LXX Deuteronomy 32:30
LXX:
How one pursue thousands, and two rout ten thousands, unless God rendered them [up], and the lord delivered them [up]?
Greek:
πως διώξεται εις χιλίους και δύο μετακινήσουσι μυριάδας ει μη ο θεός απέδοτο αυτούς και ο κύριος παρέδωκεν αυτούς
Topics:
BACKSLIDERS • COWARDICE • DEATH • HOLY SPIRIT • INSTRUCTION • JUDGMENTS • PANIC • PSALMS • SIN • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:29 | Deuteronomy 32:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| How | πως |
| pursue | διώξεται |
| one | εις |
| thousands, | χιλίους |
| and | και |
| two | δύο |
| rout | μετακινήσουσι |
| ten thousands, | μυριάδας |
| unless | ει μη |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| rendered | απέδοτο |
| them [up], | αυτούς |
| and | και |
| the | ο |
| lord | κύριος |
| delivered | παρέδωκεν |
| them [up]? | αυτούς |
| << Deuteronomy 32:29 | Deuteronomy 32:31 >> |