LXX Judges 7:14
LXX:
And his neighbor answered and said, This is not other than [the] broadsword of Gideon son of Joash, a man of Israel. God delivered up Midian into his hand, and all the camp.
Greek:
και απεκρίθη ο πλησίον αυτού και είπεν ουκ έστιν αύτη αλλ΄ η ρομφαία Γεδεών υιόυ Ιωάς ανδρός Ισραήλ παρέδωκεν ο θεός εν χειρί αυτού την Μαδιάμ και πάσαν την παρεμβολήν
Topics:
COURAGE • JOASH • PITCHER • TRUMPET
MT:
Masoretic Text
| << Judges 7:13 | Judges 7:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| answered | απεκρίθη |
| <obj.> | ο |
| his neighbor | πλησίον αυτού |
| and | και |
| said, | είπεν |
| not | ουκ |
| This is | έστιν αύτη |
| other than | αλλ΄ η |
| [the] broadsword | ρομφαία |
| of Gideon | Γεδεών |
| son | υιόυ |
| of Joash, | Ιωάς |
| a man | ανδρός |
| of Israel. | Ισραήλ |
| God delivered up | παρέδωκεν ο θεός |
| into | εν |
| his hand | χειρί αυτού |
| <obj.> | την |
| Midian | Μαδιάμ |
| and | και |
| all | πάσαν |
| the | την |
| camp. | παρεμβολήν |
| << Judges 7:13 | Judges 7:15 >> |