LXX Exodus 2:13
LXX:
And coming forth the second day, he saw two men, Hebrews skirmishing. And he says to the [one in the] wrong, Why do you beat [your] neighbor?
Greek:
εξελθών δε τη ημέρα τη δευτέρα ορά δύο άνδρας Εβραίους διαπληκτιζομένους και λέγει τω αδικούντι διατί συ τύπτεις τον πλησίον
MT:
Masoretic Text
Scripture Quoting Scripture
Exodus 2:13 is...
referenced by: Acts 7:26 ☩ Acts 7:27-29
MEEKNESS • MOSES • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Exodus 2:12 | Exodus 2:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And coming forth | εξελθών δε |
| the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| second | δευτέρα |
| he saw | ορά |
| two | δύο |
| men, | άνδρας |
| Hebrews | Εβραίους |
| skirmishing. | διαπληκτιζομένους |
| And | και |
| he says | λέγει |
| to the | τω |
| [one in the] wrong, | αδικούντι |
| Why | διατί |
| do you | συ |
| beat | τύπτεις |
| <obj.> | τον |
| [your] neighbor? | πλησίον |
| << Exodus 2:12 | Exodus 2:14 >> |