LXX Exodus 22:10
LXX:
And if any should give to the neighbor a beast of burden, or a calf, or sheep, or any cattle to guard; and it should break, or come to an end, or become captive, and no one should know,
Greek:
εάν δε τις δω τω πλησίον υποζύγιον η μόσχον η πρόβατον η παν κτήνος φυλάξαι και συντριβή η τελευτήση η αιχμάλωτον γένηται και μηδείς γνώ
Topics:
BULLOCK • DEBTOR • OATH • PROPERTY • THEFT AND THIEVES • TRUSTEE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 22:9 | Exodus 22:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And if | εάν δε |
| any | τις |
| should give | δω |
| to the | τω |
| neighbor | πλησίον |
| a beast of burden, | υποζύγιον |
| or | η |
| a calf, | μόσχον |
| or | η |
| sheep, | πρόβατον |
| or | η |
| any | παν |
| cattle | κτήνος |
| to guard; | φυλάξαι |
| and | και |
| it should break, | συντριβή |
| or | η |
| come to an end, | τελευτήση |
| or | η |
| captive | αιχμάλωτον |
| become | γένηται |
| and | και |
| no one | μηδείς |
| should know, | γνώ |
| << Exodus 22:9 | Exodus 22:11 >> |