LXX Exodus 34:3
LXX:
And [let] no one ascend with you, nor appear in all the mountain! And the sheep and the oxen [let them] not feed neighboring that mountain!
Greek:
και μηδείς αναβήτω μετά σου μηδέ οφθήτω εν παντί τω όρει και τα πρόβατα και οι βόες μη νεμέσθωσαν πλησίον του όρους εκείνου
Topics:
LAW • SINAI • STONES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 34:2 | Exodus 34:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [let] no one | μηδείς |
| ascend | αναβήτω |
| with | μετά |
| you, | σου |
| nor | μηδέ |
| appear | οφθήτω |
| in | εν |
| all | παντί |
| the | τω |
| mountain! | όρει |
| And | και |
| the | τα |
| sheep | πρόβατα |
| and | και |
| the | οι |
| oxen | βόες |
| [let them] not | μη |
| feed | νεμέσθωσαν |
| neighboring | πλησίον |
| <obj.> | του |
| that mountain! | όρους εκείνου |
| << Exodus 34:2 | Exodus 34:4 >> |