LXX Judges 4:11
LXX:
And the near ones of the Kenite were separated from Kena, from the sons of Hobab father-in-law of Moses. And he pitched his tent by Oak of the ones Resting, which is next to Kedesh.
Greek:
και οι πλησίον του Κιναίου εχωρίσθησαν από Κενά από των υιών Οβάβ γαμβρού Μωυσή και έπηξε την σκηνήν αυτού έως δρυός αναπαυομένων η εστιν εχόμενα Κεδές
Topics:
CANAANITES • DEBORAH • HEBER • HOBAB • HYPOCRISY • KEDESH • KENITES • ZAANAIM
MT:
Masoretic Text
| << Judges 4:10 | Judges 4:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | οι |
| near ones | πλησίον |
| of the | του |
| Kenite | Κιναίου |
| were separated | εχωρίσθησαν |
| from | από |
| Kena, | Κενά |
| from | από |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Hobab | Οβάβ |
| father-in-law | γαμβρού |
| of Moses. | Μωυσή |
| And | και |
| he pitched | έπηξε |
| <obj.> | την |
| his tent | σκηνήν αυτού |
| by | έως |
| Oak | δρυός |
| of the ones Resting, | αναπαυομένων |
| which | η |
| is | εστιν |
| next to | εχόμενα |
| Kedesh. | Κεδές |
| << Judges 4:10 | Judges 4:12 >> |