Lexical Definition

‎קֶדֶשׁ‎ Qedesh (keh'-desh) Kedesh N:N--L
from ‎קָדַשׁ‎; a sanctum

Kedesh.

1) a city in the extreme south of Judah
1a) same as 'Kadesh' and 'Kadesh-barnea'
2) a city of Issachar allotted to the Gershonite Levites
3) a fortified Canaanite city allotted to Naphtali
4) a city of refuge in Naphtali

Usage: 2 forms in 6 verses
Form Translated As     In Verse(s)
Κεδέσ Kedesh LXX.Josh.19.37LXX.Josh.21.32LXX.Judg.4.11LXX.1Chr.6.72
of Kedesh LXX.Josh.12.22
Καδέσ Kedesh LXX.Judg.4.10

Brown-Driver-Briggs

‎קֶ֫דֶשׁ‎ proper name, of a location (sanctuary) Καδης:

1. in Galilee Josh 20:7; Josh 21:32 (P), 1Chr 6:61* Naphtali Josh 19:37 (P), ‎נַפְתָּלִי‎ ‎׳‎‎ק‎ Judg 4:6 = ‎קֶדֶשׁ‎ alone Josh 12:22 (D; with king); Judg 4:9; Judg 4:10 + vJudg 4:11 (where possibly different place on sea of Galilee, see GFMJudg 117, 119), also 2Kgs 15:29 Tel Amarna †idši; Egyptian †dšë WMMAs.u.Eur.173,217; modern Kades, northwest of Lake Huleh; see RobBR iii. 366 ff. SurveyWP i. 226 ff. BuhlGeogr. 235 f.

2. Κεδες: city of refuge in Issachar 1Chr 6:57* = ‎קִשְׁיוֺן‎ Josh 21:28 possibly Tel Abu Kudeis [SurveyWP i. 69], approximately 2 miles southeast from Lejjun (Megiddo): compare BuhlGeogr. 209.

3. Καδης: in southern Judah; Josh 15:23 (P) (= II. ‎קָדֵשׁ‎ 1 ? if so, then Masoretic distinction from ‎קֶדֶשׁ‎ in the north was here neglected).

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Joshua 12:22 · 15:23 · 19:37 · 20:7 · 21:28 · 21:32
Judges 4:6 · 4:9 · 4:10 · 4:11
2 Kings 15:29
1 Chronicles 6:57* · 6:61*