LXX 1 Kings 20:35
LXX:
And one man of the sons of the prophets said to his neighbor, by a word of [the] lord, Strike me indeed! And the man would not strike him.
Greek:
και άνθρωπος εις εκ των υιών των προφητών είπε προς τον πλησίον αυτού εν λόγω κυρίου πάταξον δη με και ουκ ηθέλησεν ο άνθρωπος πατάξαι αυτόν
Topics:
DISOBEDIENCE TO GOD • PROPHECY • PROPHETS • STUDENTS • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 20:34 | 1 Kings 20:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| man | άνθρωπος |
| one | εις |
| of | εκ |
| the | των |
| sons | υιών |
| of the | των |
| prophets | προφητών |
| said | είπε |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| his neighbor, | πλησίον αυτού |
| by | εν |
| a word | λόγω |
| of [the] lord, | κυρίου |
| Strike | πάταξον |
| me indeed! | δη με |
| And | και |
| not | ουκ |
| would | ηθέλησεν |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| strike | πατάξαι |
| him. | αυτόν |
| << 1 Kings 20:34 | 1 Kings 20:36 >> |