LXX 1 Kings 20:36
LXX:
And he said to him, Because you hearkened not to the voice of [the] lord, behold, [as] you run from me, a lion shall strike you. And he went forth from him, and a lion found him, and struck him.
Greek:
και είπε προς αυτόν ανθ΄ ων ουκ ήκουσας της φωνής κυρίου ιδού συ αποτρέχεις απ΄ εμού και πατάξει σε λέων και απήλθεν απ΄ αυτού και εύρεν αυτόν λέων και επάταξεν αυτόν
Topics:
DISOBEDIENCE TO GOD • LION • PROPHECY • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 20:35 | 1 Kings 20:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Because | ανθ΄ ων |
| you hearkened not to | ουκ ήκουσας |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of [the] lord, | κυρίου |
| behold, | ιδού |
| [as] you | συ |
| run | αποτρέχεις |
| from | απ΄ |
| me, | εμού |
| και | |
| shall strike | πατάξει |
| you | σε |
| a lion | λέων |
| And | και |
| he went forth | απήλθεν |
| from | απ΄ |
| him, | αυτού |
| and | και |
| found | εύρεν |
| him | αυτόν |
| a lion | λέων |
| and | και |
| struck | επάταξεν |
| him. | αυτόν |
| << 1 Kings 20:35 | 1 Kings 20:37 >> |