LXX Exodus 22:26
LXX:
And if for collateral you should take for security the cloak [of your] neighbor, before [the] descent of [the] sun you shall give it back to him,
Greek:
εάν δε ενεχυράσμα ενεχυράσης το ιμάτιον του πλησίον προ δυσμών ηλίου αποδώσεις αυτό αυτώ
Topics:
CREDITOR • DEBT • DRESS • LENDING • PAWN • POOR • SURETY (GUARANTEE)
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 22:25 | Exodus 22:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And if | εάν δε |
| for collateral | ενεχυράσμα |
| you should take for security | ενεχυράσης |
| the | το |
| cloak | ιμάτιον |
| [of your]<obj.> | του |
| neighbor, | πλησίον |
| before | προ |
| [the] descent | δυσμών |
| of [the] sun | ηλίου |
| you shall give it back | αποδώσεις αυτό |
| to him, | αυτώ |
| << Exodus 22:25 | Exodus 22:27 >> |