LXX 2 Samuel 2:8
LXX:
And Abner son of Ner, commander-in-chief of Saul, took Ishbosheth son of Saul, and brought him from out of the camp into Mahanaim,
Greek:
και Αβενήρ υιός Νηρ αρχιστράτηγος του Σαούλ έλαβε τον Ισβόσεθ υιόν του Σαούλ και ανεβίβασεν αυτόν εκ της παρεμβολής εις Μαναέμ
Topics:
ABNER • ARMIES • HEBRON • ISH-BOSHETH • ISRAEL • JUDAH • MAHANAIM
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 2:7 | 2 Samuel 2:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Abner | Αβενήρ |
| son | υιός |
| of Ner, | Νηρ |
| commander-in-chief | αρχιστράτηγος |
| <obj.> | του |
| of Saul, | Σαούλ |
| took | έλαβε |
| <obj.> | τον |
| Ishbosheth | Ισβόσεθ |
| son | υιόν |
| <obj.> | του |
| of Saul, | Σαούλ |
| and | και |
| brought | ανεβίβασεν |
| him | αυτόν |
| from out of | εκ |
| the | της |
| camp | παρεμβολής |
| into | εις |
| Mahanaim, | Μαναέμ |
| << 2 Samuel 2:7 | 2 Samuel 2:9 >> |