Lexical Definition

‎מַחֲנַיִם‎ Machănayim (makh-an-ah'-yim) Mahanaim N:N--L
dual of ‎מַחֲנֶה‎; double camp

Mahanaim.

1) a place east of the Jordan, named from Jacob's encounter with angels
2) a Levitical city in Gad

Usage: 15 forms in 23 verses
Form Translated As     In Verse(s)
מַחֲנָֽיִם Mahanaim 2Sam.2.82Sam.2.29
מַחֲנָֽיְמָה Mahanaim 1Kgs.4.14
מַחֲנָ֑יִם Mahanaim 1Kgs.2.8
מַחֲנָ֑יְמָה Mahanaim towards 2Sam.17.242Sam.17.27
מַחֲנַ֖יִם Mahanaim Josh.21.381Chr.6.80
מַֽחֲנָֽיִם Mahanaim Gen.32.2
מִמַּחֲנַ֨יִם from Mahanaim Josh.13.30
מִֽמַּחֲנַ֖יִם from Mahanaim 2Sam.2.12
וּמִֽמַּחֲנַ֖יִם and from Mahanaim Josh.13.26
בְמַחֲנַ֔יִם in Mahanaim 2Sam.19.32
Μαναϊν Mahanaim LXX.1Chr.6.80
Μαναϊμ Mahanaim LXX.Josh.13.30LXX.2Sam.17.24LXX.2Sam.17.27LXX.2Sam.19.32
Μαναέμ Mahanaim LXX.2Sam.2.8LXX.2Sam.2.12
Μααναϊμ Mahanaim LXX.Josh.13.26LXX.1Kgs.4.14
Μαανέμ Mahanaim LXX.Josh.21.38

Brown-Driver-Briggs

‎מַחֲנַיִם‎ proper name, of a location (two camps) — east of Jordan; name from Jacob's meeting angels according to Gen 32:3* (J), place on border of Gad Josh 13:26, of Manasseh vJosh 13:30 (P); Levitical city in Gad Josh 21:36 (P) = 1Chr 6:65* named also 2Sam 2:8 (‎מַחֲנָ֑יִם‎), v2Sam 2:12 v2Sam 2:29 (‎נָ֑יִם‎-), 2Sam 19:33*; 1Kgs 2:8 (‎נָ֑ים‎-); ‎מַחֲנָ֑יְמָה‎ 2Sam 17:24; 2Sam 17:27; 1Kgs 4:14 site unknown, see DiGn; ‎כִּמְחֹלַת הַמַּחֲנָ֑יִם‎ Song 7:1* is put here by Ew Hi Öttli and others: as at a (the) dance of Mahanaim; dance of a double choir Gi Stickel RV.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Genesis 32:3*
Joshua 13:26 · 13:30 · 21:36
2 Samuel 2:8 · 2:12 · 2:29 · 17:24 · 17:27 · 19:33*
1 Kings 2:8 · 4:14
1 Chronicles 6:65*
Song of Solomon 7:1*

Profile

Mahanaim • A place east of the Jordan; David's refuge

Mahanaim, a place east of the Jordan River where Jacob met angels and David found refuge during Absalom's rebellion (Genesis 32:2; 2 Samuel 17:24, 27).

Mahanaim was a city located east of the Jordan River, in the territory allocated to the tribe of Gad (Joshua 13:26, 30). It was designated as a Levitical city for the Merarites (Joshua 21:38; 1 Chronicles 6:80). Mahanaim is first mentioned in Genesis 32:2, where Israel (or 'Jacob') encountered angels on his way back to Canaan, and he named the place Mahanaim, meaning "two camps." During the reign of King David, Mahanaim served as a refuge for David when he fled from his son Absalom's rebellion (2 Samuel 17:24, 27). Ishbosheth, Saul's son, was also based in Mahanaim when he ruled over Israel (2 Samuel 2:8, 12, 29). Later, during Solomon's reign, Mahanaim was the center of one of the twelve districts governed by Solomon's officers (1 Kings 4:14).

All entries for Mahanaim: מַחֲנַיִם