LXX Isaiah 50:4
LXX:
[The] Lord, [the] lord gives to me a tongue of instruction to know when it is necessary to speak a word. He stood me morning [by] morning. He added an ear for me to hear.
Greek:
κύριος κύριος δίδωσί μοι γλώσσαν παιδείας του γνώναι ηνίκα δει ειπείν λόγον έθηκέ με πρωϊ πρωϊ προσέθηκέ μοι ωτίον ακούειν
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • WORDS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 50:3 | Isaiah 50:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] Lord, | κύριος |
| [the] lord | κύριος |
| gives | δίδωσί |
| to me | μοι |
| a tongue | γλώσσαν |
| of instruction | παιδείας |
| <obj.> | του |
| to know | γνώναι |
| when | ηνίκα |
| it is necessary | δει |
| to speak | ειπείν |
| a word. | λόγον |
| He stood | έθηκέ |
| me | με |
| morning | πρωϊ |
| [by] morning. | πρωϊ |
| He added | προσέθηκέ |
| an ear for me | μοι ωτίον |
| to hear. | ακούειν |
| << Isaiah 50:3 | Isaiah 50:5 >> |