LXX Genesis 31:55
LXX:
And Laban rising up in the morning, kissed the sons and daughters of his, and he blessed them. And Laban turned [and] went forth to his place.
Greek:
αναστάς δε Λάβαν τοπρωϊ κατεφίλησε τους υιούς και τας θυγατέρας αυτού και ευλόγησεν αυτούς και αποστραφείς Λάβαν απήλθεν εις τον τόπον αυτού
Topics:
KISS • LABAN • RISING
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 31:54 Genesis 32:1 >>

Translation Greek
rising up αναστάς
And δε
Laban Λάβαν
in the morning, τοπρωϊ
kissed κατεφίλησε
the τους
sons υιούς
and και
<obj.> τας
daughters θυγατέρας
of his, αυτού
and και
he blessed ευλόγησεν
them. αυτούς
And και
Laban turned αποστραφείς Λάβαν
[and] went forth απήλθεν
to εις
<obj.> τον
his place. τόπον αυτού


<< Genesis 31:54 Genesis 32:1 >>