LXX 1 Samuel 20:35
LXX:
And it became morning, and Jonathan came forth into [the] field as he gave order for the testimony [to] David, and [the] small servant-lad was with him.
Greek:
και εγένετο πρωϊ και εξήλθεν Ιωναθάν εις αγρόν καθώς ετάξατο εις το μαρτύριον τω Δαυίδ και παιδάριον μικρόν μετ΄ αυτού
Topics:
ARROW • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 20:34 | 1 Samuel 20:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it became | εγένετο |
| morning, | πρωϊ |
| and | και |
| Jonathan came forth | εξήλθεν Ιωναθάν |
| into | εις |
| [the] field | αγρόν |
| as | καθώς |
| he gave order | ετάξατο |
| for | εις |
| the | το |
| testimony | μαρτύριον |
| [to]<obj.> | τω |
| David, | Δαυίδ |
| and | και |
| servant-lad | παιδάριον |
| [the] small | μικρόν |
| was with | μετ΄ |
| him. | αυτού |
| << 1 Samuel 20:34 | 1 Samuel 20:36 >> |