LXX 1 Samuel 20:34
LXX:
And Jonathan jumped up from the table in anger of rage. And he did not eat bread on the second day of the month, for he was devastated for David, for his father planned to finish him off.
Greek:
και ανεπήδησεν Ιωναθάν από της τραπέζης εν οργή θυμού και ουκ έφαγεν άρτον εν τη δευτέρα ημέρα του μηνός ότι εθραύσθη επί τον Δαυίδ ότι εβουλεύσατο ο πατήρ αυτού συντελέσαι αυτόν
Topics:
ANGER • ARROW • JEALOUSY • SYMBOLS • TABLE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 20:33 1 Samuel 20:35 >>

Translation Greek
And και
Jonathan jumped up ανεπήδησεν Ιωναθάν
from από
the της
table τραπέζης
in εν
anger οργή
of rage. θυμού
And και
he did not ουκ
eat έφαγεν
bread άρτον
on εν
the τη
second δευτέρα
day ημέρα
of the του
month, μηνός
for ότι
he was devastated εθραύσθη
for επί
<obj.> τον
David, Δαυίδ
for ότι
planned εβουλεύσατο
<obj.> ο
his father πατήρ αυτού
to finish him off. συντελέσαι αυτόν


<< 1 Samuel 20:33 1 Samuel 20:35 >>