LXX Exodus 12:10
LXX:
You shall not leave [anything] from it into the morning. And you shall not break a bone of it. And the [things] being left behind from it unto morning, you shall incinerate in fire.
Greek:
ουκ απολείψετε απ΄ αυτού εις το πρωϊ και οστούν ου συντρίψετε απ΄ αυτού τα δε καταλειπόμενα απ΄ αυτού έως πρωϊ εν πυρί κατακαύσετε
Topics:
BLOOD • ISRAEL • MONTH • PASSOVER • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 12:9 | Exodus 12:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You shall not | ουκ |
| leave [anything] | απολείψετε |
| from | απ΄ |
| it | αυτού |
| into | εις |
| the | το |
| morning. | πρωϊ |
| And | και |
| a bone | οστούν |
| you shall not break | ου συντρίψετε |
| of | απ΄ |
| it. | αυτού |
| And the [things]<obj.> | τα δε |
| being left behind | καταλειπόμενα |
| from | απ΄ |
| it | αυτού |
| unto | έως |
| morning, | πρωϊ |
| in | εν |
| fire | πυρί |
| you shall incinerate | κατακαύσετε |
| << Exodus 12:9 | Exodus 12:11 >> |