LXX Deuteronomy 16:4
LXX:
There shall not be seen by you [any] yeast in all your boundaries for seven days, and you shall not go to bed with any of the meats, which ever you should have sacrificed in the evening, [left over] the first day in the morning.
Greek:
ουκ οφθήσεταί σοι ζύμη εν πάσι τοις ορίοις σου επτά ημέρας και ου κοιμηθήσεται από των κρεών ων αν θυσήτε το εσπέρας τη ημέρα τη πρώτη εις τοπρωϊ
Topics:
PASSOVER
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 16:3 | Deuteronomy 16:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| There shall not | ουκ |
| be seen | οφθήσεταί |
| by you | σοι |
| [any] yeast | ζύμη |
| in | εν |
| all | πάσι |
| <obj.> | τοις |
| your boundaries | ορίοις σου |
| for seven | επτά |
| days, | ημέρας |
| and | και |
| you shall not | ου |
| go to bed | κοιμηθήσεται |
| with any | από |
| of the | των |
| meats, | κρεών |
| which | ων |
| ever | αν |
| you should have sacrificed | θυσήτε |
| in the | το |
| evening, | εσπέρας |
| [left over] the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| first | πρώτη |
| in | εις |
| the morning. | τοπρωϊ |
| << Deuteronomy 16:3 | Deuteronomy 16:5 >> |