LXX Zephaniah 3:3
LXX:
Her rulers among her [are] as lions roaring. Her judges [are] as wolves of Arabia; they did not remain behind into the morning.
Greek:
οι άρχοντες αυτής εν αυτή ως λέοντες ωρυόμενοι οι κριταί αυτής ως λύκοι της Αραβίας ουχ υπελίποντο εις το πρωϊ
Topics:
COURT • JUDGE • RULERS • WOLF
MT:
Masoretic Text
| << Zephaniah 3:2 | Zephaniah 3:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | οι |
| Her rulers | άρχοντες αυτής |
| among | εν |
| her | αυτή |
| [are] as | ως |
| lions | λέοντες |
| roaring. | ωρυόμενοι |
| <obj.> | οι |
| Her judges | κριταί αυτής |
| [are] as | ως |
| wolves | λύκοι |
| <obj.> | της |
| of Arabia; | Αραβίας |
| they did not | ουχ |
| remain behind | υπελίποντο |
| into | εις |
| the morning. | το πρωϊ |
| << Zephaniah 3:2 | Zephaniah 3:4 >> |