LXX Numbers 9:21
LXX:
And it shall be whenever the cloud should be [present] from evening until morning, and the cloud should ascend in the morning, then they shall depart by day or night,
Greek:
και έσται όταν γένηται η νεφέλη αφ΄ εσπέρας έως πρωϊ και αναβή η νεφέλη τοπρωϊ και απαρούσιν ημέρας η νυκτός
Topics:
CLOUD • FIRE • GOD • OBEDIENCE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 9:20 | Numbers 9:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it shall be | έσται |
| whenever | όταν |
| should be [present] | γένηται |
| the | η |
| cloud | νεφέλη |
| from | αφ΄ |
| evening | εσπέρας |
| until | έως |
| morning, | πρωϊ |
| and | και |
| should ascend | αναβή |
| the | η |
| cloud | νεφέλη |
| in the morning, | τοπρωϊ |
| then | και |
| they shall depart | απαρούσιν |
| by day | ημέρας |
| or | η |
| night, | νυκτός |
| << Numbers 9:20 | Numbers 9:22 >> |