LXX Daniel 4:12 — Bruhman Translator's Bible

LXX Daniel 4:12
_LXX:
Its leaves [were] beautiful, and its fruit abundant, and a nourishment for all [was] in it. And underneath it encamped the wild beasts, and in its branches dwelt the birds of the heaven; from out of it all flesh was nourished.
_Greek:
τα φύλλα αυτού ωραία και ο καρπός αυτού πολύς και τροφή πάντων εν αυτώ και υποκάτω αυτού κατεσκήνουν τα θηρία τα άγρια και εν τοις κλάδοις αυτού κατώκουν τα όρνεα του ουρανού εξ αυτού ετρέφετο πάσα σαρξ
_Topics:
BABYLON • CONVERTS • HEATHEN • TESTIMONY • TREE • WICKED (PEOPLE)
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
<obj.>	τα
Its leaves	φύλλα αυτού
[were] beautiful,	ωραία
and	και
<obj.>	ο
its fruit	καρπός αυτού
abundant,	πολύς
and	και
a nourishment	τροφή
for all	πάντων
[was] in	εν
it.	αυτώ
And	και
underneath	υποκάτω
it	αυτού
encamped	κατεσκήνουν
the	τα
beasts	θηρία
<obj.>	τα
wild	άγρια
and	και
in	εν
<obj.>	τοις
its branches	κλάδοις αυτού
dwelt	κατώκουν
the	τα
birds	όρνεα
of the	του
heaven;	ουρανού
from out of	εξ
it	αυτού
was nourished	ετρέφετο
all	πάσα
flesh	σαρξ