Lexical Definition
גְּבוּל gᵉbûwl (gheb-ool') border: boundary H:N-M
or גְּבֻל gᵉbul (gheb-ool'); (shortened) from גָּבַל
border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary
- by extension the territory inclosed
1) border, territory
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)
See Greek: βάσις · γῆ · κληρονομία · μερίζω · ὁρίζω · ὅριον
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִגְּב֥וּל | from border of | Ezek.45.7 |
| מִגְּב֣וּל | from border of | Num.21.13 |
| מִגְּב֛וּל | from border | Ezek.47.18 |
| מִגְּב֕וּל | from border | Ezek.47.20 |
| לִגְב֥וּל | border of | Mal.1.5 |
| to border of | Num.21.15 | |
| לִגְב֣וּל | for border of | Num.34.10 |
| לִגְב֖וּל | of border of | Num.35.27 |
| וּגְבוּלָ֨הּ | and border its | Ezek.43.13 |
| וּגְבוּל֙ | and border of | Judg.1.36 |
| וּגְבֽוּל | and territory | Josh.15.47 |
| וּגְבֻ֑ל | and a border | Deut.3.16 • Deut.3.17 • Josh.13.27 |
| וּגְב֥וּל | and border | Josh.15.5 |
| וּגְב֤וּל | and border of | Josh.17.9 |
| וּגְב֣וּל | and border of | Num.34.6 • Josh.15.12 |
| and territory of | Ezek.47.17 | |
| and a border | Josh.22.25 | |
| וּגְב֞וּל | and border | Josh.15.5 |
| and a barrier | Ezek.40.12 | |
| וּגְב֗וּל | and territory of | Josh.12.4 |
| וּגְב֑וּל | and a border | Num.34.6 |
| and a territory | Josh.13.23 | |
| and territory | Josh.15.12 | |
| וְהַגְּבוּל | and the border | Ezek.43.17 |
| הַגְּבוּל֩ | the border | Josh.17.9 • Josh.18.12 • Josh.18.14 |
| הַגְּבוּל֙ | the border | Num.34.12 • Josh.15.6 • Josh.15.7 • Josh.15.9 • Josh.15.11 • Josh.17.7 • Josh.18.13 • Josh.18.15 • Josh.19.29 • Josh.19.29 |
| הַגְּבֽוּל | the border | 2Kgs.3.21 |
| the territory | Num.22.36 | |
| הַגְּבֻל֙ | the border | Num.34.9 |
| הַגְּבֻ֧ל | the border | Num.34.11 |
| הַגְּבֻ֖ל | the border | Num.34.8 |
| הַגְּב֨וּל | the border | Num.34.4 • Josh.15.10 • Josh.19.22 |
| הַגְּב֥וּל | the border | Josh.15.7 • Josh.16.8 • Josh.19.34 |
| הַגְּב֣וּל | the border | Obad.1.7 |
| הַגְּב֜וּל | the border | Josh.15.8 • Josh.15.8 • Josh.15.9 • Josh.15.11 • Josh.16.6 • Josh.18.13 • Josh.18.16 • Josh.18.19 |
| הַגְּב֛וּל | the border | Num.34.5 • Josh.16.6 • Josh.18.12 |
| הַגְּב֗וּל | the territory | Josh.18.19 |
| הַגְּב֖וּל | the border | Ezek.43.20 |
| the territory | Josh.15.4 • Josh.15.11 | |
| הַגְּב֔וּל | the border | Num.34.11 • Josh.15.6 • Josh.19.14 • 1Sam.13.18 |
| גְבוּלָ֧ם | border their | Josh.19.11 |
| גְבוּלָ֗ם | border their | Josh.19.33 |
| גְבוּל֙ | boundary | Ezek.47.13 |
| גְב֜וּל | border | Ezek.48.28 |
| boundary | Ezek.47.17 | |
| גְּבוּלָֽם | own territory their | Joel.3.6 |
| territory their | 2Chr.11.13 • Amos.1.13 | |
| גְּבוּלָ֖ם | territory their | Josh.19.22 |
| גְּבוּלָ֖הּ | border its | Isa.19.19 |
| territory its | Ezek.45.1 | |
| גְּבוּלָ֑יִךְ | territories your | Ezek.27.4 |
| גְּבוּלֶ֑ךָ | territory your | Exod.34.24 |
| גְּבוּלֵ֥ךְ | territory your | Ps.147.14 |
| גְּבוּלֵ֖ךְ | border your | Isa.54.12 |
| גְּבוּלִי֙ | territory my | 1Chr.4.10 |
| גְּבוּל֙ | border of | Num.35.26 • Josh.13.23 |
| גְּבוּל֑וֹ | border its | Josh.17.10 |
| גְּבֻלְךָ֗ | border your | Exod.23.31 |
| גְּב֨וּל | border of | Josh.15.1 • Ezek.48.1 |
| גְּב֧וּל | border of | Josh.15.12 |
| גְּב֥וּל | border of | Num.20.23 • Num.34.6 • Num.34.9 • Deut.2.18 • Deut.3.14 • Josh.12.5 • Josh.13.4 • Josh.15.4 • Josh.15.21 • Josh.17.8 • Josh.18.19 • Josh.19.12 • Judg.11.18 • 2Chr.9.26 • Ezek.11.11 • Ezek.29.10 • Ezek.45.7 • Ezek.47.16 |
| territory of | Ezek.11.10 | |
| גְּב֤וּל | border of | Josh.13.3 • Josh.16.5 |
| גְּב֣וּל | a boundary | Jer.5.22 |
| a boundary of | Prov.22.28 • Prov.23.10 | |
| border of | Num.21.13 • Num.22.36 • Num.34.3 • Num.34.7 • Josh.15.2 • 1Kgs.4.21 • 2Kgs.14.25 • Ezek.47.17 • Ezek.48.21 • Ezek.48.21 | |
| boundary of | Deut.19.14 • Deut.27.17 • Ezek.47.15 | |
| territory of | 1Sam.27.1 • Ps.78.54 • Prov.15.25 • Ezek.47.16 • Ezek.47.16 | |
| גְּב֖וּל | a barrier | Ezek.40.12 |
| border of | Num.21.24 • Deut.3.16 • Josh.12.2 • Josh.12.5 • Josh.13.10 • 1Sam.6.12 | |
| גְּב֑וּל | a boundary | Hos.5.10 |
| גְּֽבוּל | a boundary | Ps.104.9 |
| בִּגְבוּלָ֑ם | in territory their | 1Chr.6.54 |
| בִּגְבוּלָ֑יִךְ | in territories your | Isa.60.18 |
| בִּגְבוּלֵֽנוּ | in territory our | Mic.5.6 |
| בִּגְב֣וּל | in territory of | Judg.2.9 |
Brown-Driver-Briggs
(ה)גבול Josh 15:47 Kt; read הַגָּדוֺל Vrss. Manuscripts compare vJosh 15:12.
גְּבוּל240 noun masculineNum 34:3 border, boundary, territory (Late Hebrew id., Punic gubulim (plural, PlautPoen. i. 9) — גָּבוּל Gen 10:19 + 168 t. + Josh 15:47 Kt (but read Qr גָּדוֺל); גְּבֻל Num 21:13 + 9 t.; (both, in absolute & construct, e.g. absolute Num 22:36; Num 34:8, construct Gen 10:19; 2Sam 21:5); suffix גְּבוּלִי 1Chr 4:10, גְּבוּלְךָ Exod 7:27*, גְבֻלְךָ Exod 23:31 + 3 t., etc.; plural (8 t.) only suffix גְּבוּלֶיךָ Jer 15:13; Jer 17:3, etc.; —
1. border, boundary,
a. of a land or people: Canaanites Gen 10:19 (J), Edom Num 20:23; Josh 15:1; Josh 15:21 (all P) compare Obad 1:7, Amorites Num 21:13 (E) Josh 13:4 (D) compare Josh 12:5 (D) Judg 1:36, Moab Num 21:13; Num 21:15; Num 22:36 (E) Num 33:44 (P) Deut 2:18; Judg 11:18 (twice in verse); 2Kgs 3:21; Isa 15:8, Ammon Num 21:24 (E) Deut 3:16; Josh 12:2; Josh 13:10 (all D) Amos 1:3, Bashan Josh 12:4 (D), Egypt 1Kgs 5:1* = 2Chr 9:26; Isa 19:19 especially of promised land Exod 23:31; Exod 34:24 (JE) Num 34:3 + 13 t. Num 34 (all P) Deut 11:24; Deut 12:20; Deut 16:4; Josh 1:4 (D), compare Ezek 45:1 10 t. Ezek 45-48; also of Israel 2Kgs 14:25; Amos 6:2; Mal 1:5.
b. boundary of smaller divisions, e.g. Geshurites Deut 3:14; Josh 12:5; Josh 13:11 (all D), compare Josh 16:2; Josh 16:3 (J) Josh 19:12 (P); especially of tribes of Israel Deut 3:16; Deut 3:17; Josh 13:30 (all D) Josh 13:16 + 60 t. Josh 13-19 (P); — Josh 15:47 read גדול see above; Josh 22:25 (P) & Josh 17:8; Josh 18:11; Josh 24:30 (JE), compare 1Chr 6:39*; 1Chr 6:51*; 2Chr 11:13; Ezek 48:1 + 15 t. Ezek 48 (including vEzek 48:22 vEzek 48:22 q. strike out Co); — in 1Sam 13:18 read for גְּבוּל, הַגֶּבַע ᵐ5 We Dr.
c. boundary of territory belonging to an individual, — of field, piece of ground, etc. Gen 23:17 (P) Deut 19:14; Deut 27:17; Josh 24:30 (E) = Judg 2:9; 1Chr 4:10; Prov 15:25; Prov 22:28; Prov 23:10; Hos 5:10.
d. border of stream Num 22:36.
e. limit to waters of deep Ps 104:9 compare Jer 5:22. feminine a concrete object marking limit, (α) barrier in Ezekiel's temple Ezek 40:12 (strike out ᵐ5 ᵑ6 Co) vEzek 40:12 (β) border of altar Ezek 43:13; Ezek 43:17; Ezek 43:20 (γ) surrounding wall of restored Zion Isa 54:12 (so ᵐ5 Ew Kn Che; De Brd territory, Di undecided).
2. territory (enclosed within boundary),
a. of land or people Gen 47:21 (J) Exod 7:27* (P) Exod 10:4; Exod 10:14 (|| ארץ) vExod 10:19; Exod 13:7 (all J), Num 20:16; Num 20:17; Num 20:21; Num 21:22 (E; || ארץ) = Judg 11:20; Num 21:23 (E) Deut 2:4; Deut 19:3 (אַרְצְךָ ׳גּ) vDeut 19:8; Deut 28:40; Josh 18:5 (twice in verse) (E) Judg 11:22; Judg 19:29; 2Sam 21:5; 1Kgs 1:3; 2Kgs 10:32; 1Chr 21:12 (|| ארץ) Ps 105:31 (= ארץ in || Ezek 8:16; Ezek 8:17) vEzek 8:33; Ezek 147:14; Jer 31:17; Ezek 11:10; Ezek 11:11; Joel 4:6*; Zeph 2:8.
b. territory of a city (or limit of such territory) Num 35:26; Num 35:27; Josh 13:26; Judg 1:18 (3 t. in verse); Ezek 47:16 (twice in verse); Ezek 47:17 (twice in verse) (strike out ᵐ5 Co) Ezek 48:1; Amos 6:2.
c. territory about Ezekiel's temple Ezek 43:12.
d. plural in like sense (only use of plural), of land Mic 5:5*; Isa 60:18 (|| ארץ) Jer 15:13; Jer 17:13, of city 1Sam 5:6; 2Kgs 15:16; 2Kgs 18:8 so Ezek 27:4 of Tyre.
e. figurative territory (region) of darkness Job 38:20 territory of wickedness Mal 1:4 (of Edom); territory of his holiness Ps 78:54 (of Canaan).
Brown-Driver-Briggs References