Ezekiel 48:22 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 48:22⥂
_KJV:
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, [being] in the midst [of that] which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
_BSB:
So the Levitical property and the city property will lie in the center of the area belonging to the prince—the area between the borders of Judah and Benjamin.
_Hebrew:
וּ מֵ אֲחֻזַּ֤ת הַ לְוִיִּם֙ וּ מֵ אֲחֻזַּ֣ת הָ עִ֔יר בְּ ת֛וֹךְ אֲשֶׁ֥ר לַ נָּשִׂ֖יא יִֽהְיֶ֑ה בֵּ֣ין ׀ גְּב֣וּל יְהוּדָ֗ה וּ בֵין֙ גְּב֣וּל בִּנְיָמִ֔ן לַ נָּשִׂ֖יא יִהְיֶֽה ׃
_Topics:
JERUSALEM
_LXX:
Greek Text

<< Ezekiel 48:21

Ezekiel 48:23 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and from [the] possession of	‏וּ‏‏מֵ‏‏אֲחֻזַּ֤ת‏	u.^HC me.^HR 'a.chu.Zat^HNcfsc	L
the Levites	‏הַ‏‏לְוִיִּם֙‏	ha^HTd l.vi.Yim^HNgmpa	L
and from [the] possession of	‏וּ‏‏מֵ‏‏אֲחֻזַּ֣ת‏	u.^HC me.^HR 'a.chu.Zat^HNcfsc	L
the city	‏הָ‏‏עִ֔יר‏	ha.^HTd 'Ir^HNcfsa	L
in [the] middle of	‏בְּ‏‏ת֛וֹךְ‏	be.^HR Tokh^HNcmsc	L
[that] which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
to the prince	‏לַ‏‏נָּשִׂ֖יא‏	la.^HRd na.Si'^HNcmsa	L
it will belong	‏יִֽהְיֶ֑ה‏	yih.Yeh^HVqi3ms	L
between	‏בֵּ֣ין‏‏׀‏	bein^HAcmsc	L
[the] border of	‏גְּב֣וּל‏	ge.Vul^HNcmsc	L
Judah	‏יְהוּדָ֗ה‏	ye.hu.Dah^HNpl	L
and between	‏וּ‏‏בֵין֙‏	u.^HC Vein^HAcmsc	L
[the] border of	‏גְּב֣וּל‏	ge.Vul^HNcmsc	L
Benjamin	‏בִּנְיָמִ֔ן‏	bin.ya.Min^HNpm	L
to the prince	‏לַ‏‏נָּשִׂ֖יא‏	la.^HRd na.Si'^HNcmsa	L
it will belong	‏יִהְיֶֽה‏‏׃‏	yih.Yeh^HVqi3ms	L

Word Types and Editions

<< Ezekiel 48:21

Ezekiel 48:23 >>