Numbers 21:15 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 21:15⥂
_KJV:
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
_BSB:
even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.”
_Hebrew:
וְ אֶ֙שֶׁד֙ הַ נְּחָלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר נָטָ֖ה לְ שֶׁ֣בֶת עָ֑ר וְ נִשְׁעַ֖ן לִ גְב֥וּל מוֹאָֽב ׃
_Topics:
AR
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] slope of	‏וְ‏‏אֶ֙שֶׁד֙‏	ve.^HC 'E.shed^HNcfsc	L
the wadis	‏הַ‏‏נְּחָלִ֔ים‏	ha.^HTd ne.cha.Lim^HNcmpa	L
which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
it extends	‏נָטָ֖ה‏	na.Tah^HVqp3ms	L
to [the] dwelling of	‏לְ‏‏שֶׁ֣בֶת‏	le.^HR She.vet^HVqcc	L
Ar	‏עָ֑ר‏	'Ar^HNpl	L
and it leans	‏וְ‏‏נִשְׁעַ֖ן‏	ve.^Hc nish.'An^HVNq3ms	L
to [the] border of	‏לִ‏‏גְב֥וּל‏	li^HR g.Vul^HNcmsc	L
Moab	‏מוֹאָֽב‏‏׃‏	mo.'Av^HNpl	L