Joshua 12:4⥂
KJV:
And the coast of Og king of Bashan, [which was] of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
BSB:
And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei.
Hebrew:
וּגְב֗וּל ע֚וֹג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן מִיֶּ֖תֶר הָרְפָאִ֑ים הַיּוֹשֵׁ֥ב בְּעַשְׁתָּר֖וֹת וּבְאֶדְרֶֽעִי׃
Topics:
ASHTAROTH • BASHAN • CANAAN • OG • REPHAIM
LXX:
Greek Text
| << Joshua 12:3 | Joshua 12 | Joshua 12:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] territory of | וּגְב֗וּל | u.HC ge.VulHNcmsc | L |
| Og | ע֚וֹג | ogHNpm | L |
| [the] king of | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| <the> Bashan | הַבָּשָׁ֔ן | ha.HTd ba.ShanHNpl | L |
| one of [the] remnant of | מִיֶּ֖תֶר | mi.HR Ye.terHNcmsc | L |
| the Rephaites | הָרְפָאִ֑ים | ha.HTd re.fa.'ImHNgmpa | L |
| who dwelt | הַיּוֹשֵׁ֥ב | hai.HTd yo.ShevHVqrmsa | L |
| in Ashtaroth | בְּעַשְׁתָּר֖וֹת | be.HR 'ash.ta.RotHNpl | L |
| and in Edrei | וּבְאֶדְרֶֽעִי׃ | u.HC ve.HR 'ed.Re.'iHNpl | L |
| << Joshua 12:3 | Joshua 12 | Joshua 12:5 >> |