Psalms 104:9⥂
KJV:
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
BSB:
You set a boundary they cannot cross, that they may never again cover the earth.
Hebrew:
גְּֽבוּל־ שַׂ֭מְתָּ בַּל־ יַֽעֲבֹר֑וּן בַּל־ יְ֝שׁוּב֗וּן לְכַסּ֥וֹת הָאָֽרֶץ׃
Topics:
BLESSING • CONTINENTS • EARTH • GEOLOGY • GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 104:8 | Psalms 104 | Psalms 104:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a boundary | גְּֽבוּל־ | ge.vu.l.Sa-HNcmsa | L |
| you set | שַׂ֭מְתָּ | Sam.taHVqp2ms | L |
| [which] not | בַּל־ | bal-HTn | L |
| they will pass ! | יַֽעֲבֹר֑וּן | ya.'a.vo.RuHVqi3mp nHSn | L |
| not | בַּל־ | bal-HTn | L |
| they will return ! | יְ֝שׁוּב֗וּן | ye.shu.VuHVqi3mp nHSn | L |
| to cover | לְכַסּ֥וֹת | le.HR kha.SotHVpcc | L |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Psalms 104:8 | Psalms 104 | Psalms 104:10 >> |