Ezekiel 43:17⥂
KJV:
And the settle [shall be] fourteen [cubits] long and fourteen broad in the four squares thereof; and the border about it [shall be] half a cubit; and the bottom thereof [shall be] a cubit about; and his stairs shall look toward the east.
BSB:
The ledge shall also be square, fourteen cubits long and fourteen cubits wide, with a rim of half a cubit and a gutter of a cubit all around it. The steps of the altar shall face east.”
Hebrew:
וְהָעֲזָרָ֞ה אַרְבַּ֧ע עֶשְׂרֵ֣ה אֹ֗רֶךְ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ רֹ֔חַב אֶ֖ל אַרְבַּ֣עַת רְבָעֶ֑יהָ וְהַגְּבוּל סָבִ֨יב אוֹתָ֜הּ חֲצִ֣י הָאַמָּ֗ה וְהַֽחֵיק־ לָ֤הּ אַמָּה֙ סָבִ֔יב וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ פְּנ֥וֹת קָדִֽים׃
Topics:
ALTAR
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 43:16 | Ezekiel 43 | Ezekiel 43:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the ledge | וְהָעֲזָרָ֞ה | ve.HC ha.HTd 'a.za.RahHNcfsa | L |
| [is] four- | אַרְבַּ֧ע | 'ar.Ba'HAcbsc | L |
| teen [cubits] | עֶשְׂרֵ֣ה | 'es.RehHAcbsa | L |
| [the] length | אֹ֗רֶךְ | 'O.rekhHNcmsa | L |
| by four- | בְּאַרְבַּ֤ע | be.HR 'ar.Ba'HAcbsc | L |
| teen [cubits] | עֶשְׂרֵה֙ | 'es.RehHAcbsa | L |
| [the] breadth | רֹ֔חַב | Ro.chavHNcmsa | L |
| to | אֶ֖ל | 'elHR | L |
| [the] four | אַרְבַּ֣עַת | 'ar.Ba.'atHAcbsc | L |
| sides its | רְבָעֶ֑יהָ | re.va.'Ei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| and the border | וְהַגְּבוּל | ve.HC ha.HTd ge.vulHNcmsa | L |
| around | סָבִ֨יב | sa.VivHNcbsa | L |
| <obj.> it | אוֹתָ֜הּ | 'o.TaHTo hHSp3fs | L |
| [is] [the] half of | חֲצִ֣י | cha.TziHNcmsc | L |
| <the> cubit | הָאַמָּ֗ה | ha.HTd 'a.MahHNcfsa | L |
| and the gutter | וְהַֽחֵיק־ | ve.HC ha.HTd cheik-HNcmsa | L |
| of it | לָ֤הּ | laHR hHSp3fs | L |
| [is] a cubit | אַמָּה֙ | 'a.MahHNcfsa | L |
| all around | סָבִ֔יב | sa.VivHNcbsa | L |
| and steps its | וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ | u.HC ma.'a.lo.Te.HNcfpc huHSp3ms | L |
| to face | פְּנ֥וֹת | pe.NotHVqcc | L |
| east | קָדִֽים׃ | ka.DimHNcmsa | L |
| << Ezekiel 43:16 | Ezekiel 43 | Ezekiel 43:18 >> |