Judges 1:18 — Bruhman Translator's Bible

Judges 1:18⥂
_KJV:
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
_BSB:
And Judah also captured Gaza, Ashkelon, and Ekron—each with its territory.
_Hebrew:
וַ יִּלְכֹּ֤ד יְהוּדָה֙ אֶת ־ עַזָּ֣ה וְ אֶת ־ גְּבוּלָ֔הּ וְ אֶֽת ־ אַשְׁקְל֖וֹן וְ אֶת ־ גְּבוּלָ֑הּ וְ אֶת ־ עֶקְר֖וֹן וְ אֶת ־ גְּבוּלָֽ הּ ׃
_Topics:
ASHKELON • CANAANITES • EKRON • GAZA
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he captured	‏וַ‏‏יִּלְכֹּ֤ד‏	va^Hc i.yil.Kod^HVqw3ms	L
Judah	‏יְהוּדָה֙‏	ye.hu.Dah^HNpl	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Gaza	‏עַזָּ֣ה‏	'a.Zah^HNpl	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
territory its	‏גְּבוּלָ֔‏‏הּ‏	ge.vu.La^HNcmsc h^HSp3fs	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶֽת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
Ashkelon	‏אַשְׁקְל֖וֹן‏	'ash.ke.Lon^HNpl	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
territory its	‏גְּבוּלָ֑‏‏הּ‏	ge.vu.La^HNcmsc h^HSp3fs	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
Ekron	‏עֶקְר֖וֹן‏	ek.Ron^HNpl	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
territory its	‏גְּבוּלָֽ‏‏הּ‏‏׃‏	ge.vu.La^HNcmsc h^HSp3fs	L

Word Types and Editions