Lexical Definition

‎γραμματεύς‎ grammateús (gram-mat-yooce') scribe G:N-M
from ‎γράμμα‎. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary

scribe, town-clerk.

Usage: 11 forms in 144 verses
Form Translated As     In Verse(s)
γραμματεῦσιν scribes Matt.20.18Mark.10.33
γραμματεῖσ scribes Matt.2.4Matt.7.29Matt.15.1Matt.17.10Matt.21.15Matt.23.2Matt.23.13Matt.23.14Matt.23.15Matt.23.23Matt.23.25Matt.23.27Matt.23.29Matt.23.34Matt.26.3Matt.26.57Mark.1.22Mark.2.16Mark.3.22Mark.7.5Mark.9.11Mark.9.14Mark.9.16Mark.11.18Mark.11.27Mark.12.35Mark.14.1Mark.14.53Luke.5.21Luke.5.30Luke.6.7Luke.11.44Luke.11.53Luke.15.2Luke.19.47Luke.20.1Luke.20.19Luke.22.2Luke.22.66Luke.23.10John.8.3Acts.4.5Acts.6.12
γραμματεὺσ scribe Matt.8.19Matt.13.52
town clerk Acts.19.35
γραμματεύσιν to scribes LXX.Jer.8.8
γραμματεύσι scribes LXX.Exod.5.6LXX.Josh.1.10
γραμματεύσ a scribe LXX.1Chr.27.32
scribe LXX.2Sam.8.17LXX.2Sam.20.25LXX.2Kgs.12.10LXX.2Kgs.18.18LXX.2Kgs.18.37LXX.2Kgs.22.10LXX.1Chr.5.12LXX.1Chr.18.16LXX.1Chr.24.6LXX.2Chr.24.11LXX.2Chr.34.18LXX.Ezra.4.8LXX.Ezra.4.9LXX.Ezra.7.6LXX.Ezra.7.21LXX.Neh.8.4LXX.Neh.8.9LXX.Neh.12.36LXX.Job.37.20LXX.Isa.36.3LXX.Isa.36.22LXX.Jer.36.12Mark.12.321Cor.1.20
γραμματείσ scribes LXX.Exod.5.10LXX.Exod.5.14LXX.Exod.5.15LXX.Exod.5.19LXX.Deut.20.5LXX.Deut.20.8LXX.Deut.20.9LXX.Josh.3.2LXX.1Kgs.4.3LXX.1Chr.23.4LXX.1Chr.27.1LXX.2Chr.19.11LXX.2Chr.34.13LXX.Ezra.7.25LXX.Esth.3.12LXX.Esth.8.9LXX.Esth.9.3
their scribes LXX.Num.11.16LXX.Josh.8.33LXX.Josh.23.2LXX.Josh.24.1
γραμματεί scribe LXX.2Kgs.22.12LXX.2Chr.34.20LXX.Ezra.7.11LXX.Ezra.7.12LXX.Neh.8.1
γραμματέωσ of a scribe LXX.Judg.5.14LXX.Ps.45.1
scribe LXX.2Chr.26.11LXX.Ezra.4.23LXX.Neh.12.26LXX.Neh.13.13LXX.Jer.36.10LXX.Jer.36.12LXX.Jer.36.20LXX.Jer.36.21LXX.Jer.36.23LXX.Jer.36.32LXX.Jer.37.15LXX.Jer.37.20
γραμματέων of scribes LXX.1Chr.2.55
scribes Matt.5.20Matt.9.3Matt.12.38Matt.16.21Matt.27.41Mark.2.6Mark.7.1Mark.8.31Mark.12.28Mark.12.38Mark.14.43Mark.15.1Mark.15.31Luke.9.22Luke.20.39Luke.20.46Acts.23.9
γραμματέα scribe LXX.2Kgs.19.2LXX.2Kgs.22.3LXX.2Kgs.22.8LXX.2Kgs.25.19LXX.2Chr.34.15LXX.Ezra.4.17LXX.Neh.8.13LXX.Isa.37.2LXX.Jer.36.26LXX.Jer.52.25

Abbott-Smith

γραμματεύς, -έως (acc. pl., -εῖς, v. Bl., §8, 2), (< γράμμα), [in LXX always for שׁטר in Hex., elsewhere chiefly for ספר;]

1. a secretary; γ. τ. πόλεως, a state-clerk: Ac 19:35.
2. In π., of a military officer (Deiss., BS, 110f.). So Jg 5:14, IV Ki 25:19 (ספר), al.
3. a scribe, a biblical scholar, teacher of the law (so first in I Es 8:3, II Es 7:6; in Lk 5:17, νομοδιδάσκαλος; in Lk 10:25, νομικός): Mt 7:29, Mk 1:22, and freq. in Gosp. γ. καὶ ἀρχιερεῖς, Mt 2:4, et al.; γ. κ. Φαρισαῖοι, Mt 5:20, et al.; γ. μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τ. οὐρ., Mt 13:52; ποῦ σοφός; ποῦ γ., I Co 1:20 (Cremer, 167; DB, iv, 420, 800).

Abbott-Smith References

Book Refs
Judges 5:14
2 Kings 25:19
Matthew 2:4 · 5:20 · 7:29 · 13:52
Mark 1:22
Luke 5:17 · 10:25
Acts 19:35
1 Corinthians 1:20

Liddell-Scott-Jones

γραμματεύς-εύς, έως, ,

secretary, registrar, title of officials at Athens and elsewhere, [NT+5th c.BC+]; γ. τοῦ θεοῦ [Refs 5th c.BC+]; also of subordinate officials, clerk, sometimes a term of contempt, ὄλεθρος γ. [Refs 4th c.BC+]; γ., in joke, [Refs 5th c.BC+]

__2 metaphorically, recorder, of memory, [Refs 5th c.BC+]
__3 scholar, γ. σαφής [Refs 4th c.BC+]
__4 one who traces or marks out, of Egyptian embalmers, [Refs 1st c.BC+]

LSJ Scripture Refs: Acts.19.35