LXX 2 Kings 22:8
The Scroll of the Law Found
LXX:
And Hilkiah the great priest said to Shaphan the scribe, I found a scroll of the law in [the] house of [the] lord. And Hilkiah gave to Shaphan the scroll, and he read it.
Greek:
και είπε Χελκίας ο ιερεύς ο μέγας προς Σαπφάν τον γραμματέα βιβλίον του νόμου εύρον εν οίκω κυρίου και έδωκε Χελκίας τω Σαπφάν το βιβλίον και ανέγνω αυτό
Topics:
HILKIAH • JOSIAH • LAW • SCRIBE (S) • SECRETARY (RECORDIST) • SHAPHAN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 22:7 | 2 Kings 22:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπε |
| Hilkiah | Χελκίας |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| <obj.> | ο |
| great | μέγας |
| to | προς |
| Shaphan | Σαπφάν |
| the | τον |
| scribe, | γραμματέα |
| a scroll | βιβλίον |
| of the | του |
| law | νόμου |
| I found | εύρον |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord. | κυρίου |
| And | και |
| Hilkiah gave | έδωκε Χελκίας |
| to | τω |
| Shaphan | Σαπφάν |
| the | το |
| scroll, | βιβλίον |
| and | και |
| he read | ανέγνω |
| it. | αυτό |
| << 2 Kings 22:7 | 2 Kings 22:9 >> |