Luke 22:66⥂
KJV:
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
BSB:
At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their Sanhedrin and said,
Greek:
Καὶ ὡς ἐγένετο ἡμέρα, συνήχθη τὸ πρεσβυτέριον τοῦ λαοῦ, ἀρχιερεῖς τε καὶ γραμματεῖς, καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶν
Topics:
COURT • GOVERNMENT • JESUS, THE CHRIST • PRIEST • PRISONERS • SCRIBE (S)

<< Luke 22:65Luke 22Luke 22:67 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
when ὡς hōs PRT NKO
it became ἐγένετο egeneto V-2ADI-3S NKO
day, ἡμέρα, hēmera N-NSF NKO
were gathered together συνήχθη sunēchthē V-API-3S NKO
the τὸ to T-NSN NKO
elderhood πρεσβυτέριον presbuterion N-NSN NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
people, λαοῦ, laou N-GSM NKO
chief priests ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM NKO
both τε te CONJ NKO
and καὶ kai CONJ NKO
scribes, γραμματεῖς, grammateis N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
they led away 1 ἀπήγαγον apēgagon V-2AAI-3P N(k)O
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
council συνέδριον sunedrion N-ASN NKO
of them 2 αὐτῶν autōn P-GPM N(k)O

Word Types and Editions

<< Luke 22:65Luke 22Luke 22:67 >>

  1. they led | ἀνήγαγον | anēgagon V-2AAI-3P-ATT | TR+Byz ↩

  2. their own | ἑαυτῶν | he'autōn F-3GPM | TR ↩