Luke 22:67⥂
KJV:
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
BSB:
“If You are the Christ, tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.
Greek:
λέγοντες· εἰ σὺ εἶ ὁ χριστός, εἰπὸν ἡμῖν. εἶπεν δὲ αὐτοῖς· ἐὰν ὑμῖν εἴπω, οὐ μὴ πιστεύσητε.
Topics:
COURT • GOVERNMENT • INDICTMENTS • JESUS, THE CHRIST • PRIEST • PRISONERS • UNBELIEF
| << Luke 22:66 | Luke 22 | Luke 22:68 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| saying; | λέγοντες· | legontes V-PAP-NPM | NKO |
| If | εἰ | ei COND | NKO |
| You yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| are | εἶ | ei V-PAI-2S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Christ, | χριστός, | christos N-NSM-T | NKO |
| do tell | εἰπὸν 1 | eipon V-2AAM-2S | NKO |
| us. | ἡμῖν. | hēmin P-1DP | NKO |
| He said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| to them; | αὐτοῖς· | autois P-DPM | NKO |
| If | ἐὰν | ean COND | NKO |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| I shall tell, | εἴπω, | eipō V-2AAS-1S | NKO |
| certainly | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| you shall believe. | πιστεύσητε. | pisteusēte V-AAS-2P | NKO |
| << Luke 22:66 | Luke 22 | Luke 22:68 >> |
-
TR spelled: εἰπὲ ↩