LXX Exodus 5:19
LXX:
And the scribes of the sons of Israel seeing themselves in bad [ways], [in the] saying, You shall not leave off from the making of bricks fit for the day,
Greek:
εώρων δε οι γραμματείς των υιών Ισραήλ εαυτούς εν κακοίς λέγοντες ουκ απολείψετε από της πλινθείας το καθήκον τη ημέρα
Topics:
BRICK
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 5:18 | Exodus 5:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| seeing | εώρων |
| And | δε |
| the | οι |
| scribes | γραμματείς |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| themselves | εαυτούς |
| in | εν |
| bad [ways], | κακοίς |
| [in the] saying, | λέγοντες |
| You shall not leave off | ουκ απολείψετε |
| from | από |
| the | της |
| making of bricks | πλινθείας |
| <obj.> | το |
| fit | καθήκον |
| for the | τη |
| day, | ημέρα |
| << Exodus 5:18 | Exodus 5:20 >> |