Mark 15:31⥂
KJV:
Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
BSB:
In the same way, the chief priests and scribes mocked Him among themselves, saying, “He saved others, but He cannot save Himself!
Greek:
ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον· ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·
Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST • MOCKING • PRESUMPTION • UNBELIEF

<< Mark 15:30Mark 15Mark 15:32 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Likewise ὁμοίως homoiōs ADV NKO
now δὲ de CONJ k
also καὶ kai CONJ NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
chief priests ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM NKO
mocking ἐμπαίζοντες empaizontes V-PAP-NPM NKO
among πρὸς pros PREP NKO
one another ἀλλήλους allēlous C-APM NKO
with μετὰ meta PREP NKO
the τῶν tōn T-GPM NKO
scribes γραμματέων grammateōn N-GPM NKO
were saying; ἔλεγον· elegon V-IAI-3P NKO
Others ἄλλους allous A-APM NKO
He saved, ἔσωσεν, esōsen V-AAI-3S NKO
Himself ἑαυτὸν he'auton F-3ASM NKO
not οὐ ou PRT-N NKO
He is able δύναται dunatai V-PNI-3S NKO
to save; σῶσαι· sōsai V-AAN NKO

Word Types and Editions

<< Mark 15:30Mark 15Mark 15:32 >>