LXX Jeremiah 36:21
LXX:
And the king sent Jehudi to take the scroll. And he took it from out of [the] house of Elishama the scribe, and Jehudi read in the ears of the king, and in the ears of all the rulers sitting around the king.
Greek:
και απέστειλεν ο βασιλεύς τον Ιουδί λαβείν το βιβλίον και έλαβεν αυτό εξ οίκου Ελισαμά του γραμματέως και ανέγνω Ιουδί εις τα ώτα του βασιλέως και εις τα ώτα πάντων των αρχόντων των εστηκότων περί τον βασιλέα
Topics:
BARUCH • JEHUDI • JEREMIAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 36:20 | Jeremiah 36:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| sent | απέστειλεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| <obj.> | τον |
| Jehudi | Ιουδί |
| to take | λαβείν |
| the | το |
| scroll. | βιβλίον |
| And | και |
| he took | έλαβεν |
| it | αυτό |
| from out of | εξ |
| [the] house | οίκου |
| of Elishama | Ελισαμά |
| the | του |
| scribe, | γραμματέως |
| and | και |
| Jehudi read | ανέγνω Ιουδί |
| in | εις |
| the | τα |
| ears | ώτα |
| of the | του |
| king, | βασιλέως |
| and | και |
| in | εις |
| the | τα |
| ears | ώτα |
| of all | πάντων |
| the | των |
| rulers | αρχόντων |
| <obj.> | των |
| sitting | εστηκότων |
| around | περί |
| the | τον |
| king. | βασιλέα |
| << Jeremiah 36:20 | Jeremiah 36:22 >> |