LXX Deuteronomy 20:5
LXX:
And the scribes shall speak to the people, saying, Who [is] the man building a new house, and did not dedicate it? Let him go and return to his house! lest he die in the war, and another man shall dedicate it.
Greek:
και λαλήσουσιν οι γραμματείς προς τον λαόν λέγοντες τις ο άνθρωπος ο οικοδομήσας οικίαν καινήν και ουκ ενεκαίνισεν αυτήν πορευέσθω και αποστραφήτω εις την οικίαν αυτού μη αποθάνη εν τω πολέμω και άνθρωπος έτερος εγκαινιεί αυτήν
Topics:
ARMIES • DEDICATION • HOUSE • SOLDIERS
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 20:4 Deuteronomy 20:6 >>

Translation Greek
And και
shall speak λαλήσουσιν
the οι
scribes γραμματείς
to προς
the τον
people, λαόν
saying, λέγοντες
Who [is] τις
the ο
man άνθρωπος
<obj.> ο
building οικοδομήσας
house οικίαν
a new καινήν
and και
did not ουκ
dedicate ενεκαίνισεν
it? αυτήν
Let him go πορευέσθω
and και
return αποστραφήτω
to εις
<obj.> την
his house! οικίαν αυτού
lest μη
he die αποθάνη
in εν
the τω
war, πολέμω
and και
man άνθρωπος
another έτερος
shall dedicate εγκαινιεί
it. αυτήν


<< Deuteronomy 20:4 Deuteronomy 20:6 >>