LXX Deuteronomy 20:8
LXX:
And the scribes shall add to speak to the people, and shall say, Who [is] the man, the one fearing and timid in the heart? Let him go, and let him return to his house! that he should not make timid the heart of his brother, as he.
Greek:
και προσθήσουσιν οι γραμματείς λαλήσαι προς τον λαόν και ερούσι τις ο άνθρωπος ο φοβούμενος και δειλός τη καρδία πορευέσθω και αποστραφήτω εις την οικίαν αυτού ίνα μη δειλιάνη την καρδίαν του αδελφού αυτού ώσπερ η αυτού
Topics:
ARMIES • COWARDICE • SOLDIERS
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 20:7 Deuteronomy 20:9 >>

Translation Greek
And και
shall add προσθήσουσιν
the οι
scribes γραμματείς
to speak λαλήσαι
to προς
the τον
people, λαόν
and και
shall say, ερούσι
Who [is] τις
the ο
man, άνθρωπος
the one ο
fearing φοβούμενος
and και
timid δειλός
in the τη
heart? καρδία
Let him go, πορευέσθω
and και
let him return αποστραφήτω
to εις
<obj.> την
his house! οικίαν αυτού
that ίνα
he should not μη
make timid δειλιάνη
the την
heart καρδίαν
<obj.> του
of his brother, αδελφού αυτού
as ώσπερ
<obj.> η
he. αυτού


<< Deuteronomy 20:7 Deuteronomy 20:9 >>