LXX 1 Chronicles 24:6
LXX:
And Shemaiah son of Nethaneel the scribe from Levi wrote them before the king, and the rulers, and Zadok of the priest, and Ahimelech son of Abiathar, and the rulers of the families of the priests and the Levites. [The] house one family, one [to] Eleazar; and [the] house one family, one [to] Ithamar.
Greek:
και έγραψεν αυτούς Σαμέας υιός Ναθαναήλ ο γραμματεύς εκ του Λευί κατεναντίον του βασιλέως και των αρχόντων και Σαδώκ του ιερεέως και Αχιμελέκ υιός Αβιάθαρ και των αρχόντων των πατριών των ιερέων και των Λευιτών οίκος πατριάς εις εις τω Ελεάζαρ και οίκος πατριάς εις εις τω Ιθάμαρ
Topics:
ABIATHARELEAZAR (ELEAZER)ITHAMARLOT, THENETHANEELPRIESTSCRIBE (S)SHEMAIAH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 24:5 1 Chronicles 24:7 >>

Translation Greek
And και
wrote έγραψεν
them αυτούς
Shemaiah Σαμέας
son υιός
of Nethaneel Ναθαναήλ
the ο
scribe γραμματεύς
from εκ
<obj.> του
Levi Λευί
before κατεναντίον
the του
king, βασιλέως
and και
the των
rulers, αρχόντων
and και
Zadok Σαδώκ
of the του
priest, ιερεέως
and και
Ahimelech Αχιμελέκ
son υιός
of Abiathar, Αβιάθαρ
and και
the των
rulers αρχόντων
of the των
families πατριών
of the των
priests ιερέων
and και
the των
Levites. Λευιτών
[The] house οίκος
family πατριάς
one εις
one εις
[to]<obj.> τω
Eleazar; Ελεάζαρ
and και
[the] house οίκος
family πατριάς
one εις
one εις
[to]<obj.> τω
Ithamar. Ιθάμαρ


<< 1 Chronicles 24:5 1 Chronicles 24:7 >>