Matthew 23:14⥂
KJV:
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows’ houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
BSB:

Greek:
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι κατεσθίετε τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν, καὶ προφάσει μακρὰν προσευχόμενοι· διὰ τοῦτο λήψεσθε περισσότερον κρίμα.
Topics:
CHURCH • ECCLESIASTICISM • HYPOCRISY • JUDGMENT • PHARISEES • PRAYER • PUNISHMENT • SATIRE • TEACHERS • WICKED (PEOPLE) • WIDOW

<< Matthew 23:13Matthew 23Matthew 23:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
woe Οὐαὶ Ouai INJ K
to you ὑμῖν, humin P-2DP K
scribes γραμματεῖς grammateis N-VPM K
and καὶ kai CONJ K
Pharisees Φαρισαῖοι, Pharisaioi N-VPM-T K
hypocrites ὑποκριταί, hupokritai N-VPM K
for ὅτι hoti CONJ K
you devour κατεσθίετε katesthiete V-PAI-2P K
<the> τὰς tas T-APF K
houses οἰκίας oikias N-APF K
<the> τῶν tōn T-GPF K
widows χηρῶν, chērōn N-GPF K
and καὶ kai CONJ K
as a pretext προφάσει prophasei N-DSF K
long μακρὰν makran ADV K
praying; προσευχόμενοι· proseuchomenoi V-PNP-NPM K
through διὰ dia PREP K
this τοῦτο touto D-ASN K
you will receive λήψεσθε lēpsesthe V-FDI-2P K
more excessive περισσότερον perissoteron A-ASN-C K
judgment. 1 κρίμα. krima N-ASN K

Word Types and Editions

<< Matthew 23:13Matthew 23Matthew 23:15 >>

  1. Extra Text (1-20): Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι κατεσθίετε τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν, καὶ προφάσει μακρὰν προσευχόμενοι· διὰ τοῦτο λήψεσθε περισσότερον κρίμα. (Ouai humin grammateis kai Pharisaioi hupokritai hoti katesthiete tas oikias tōn chērōn kai prophasei makran proseuchomenoi dia touto lēpsesthe perissoteron krima) 'woe to you scribes and Pharisees hypocrites for you devour houses widows and as a pretext long praying; through this you will receive more excessive judgment.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩