Mark 11:18 — Bruhman Translator's Bible

Mark 11:18⥂
_KJV:
And the scribes and chief priests heard [it], and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
_BSB:
When the chief priests and scribes heard this, they looked for a way to kill Him. For they were afraid of Him, because the whole crowd was astonished at His teaching.
_Greek:
Καὶ ἤκουσαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ ἐζήτουν πῶς αὐτὸν ἀπολέσωσιν· ἐφοβοῦντο γὰρ αὐτόν, πᾶς γὰρ ὁ ὄχλος ἐξεπλήσσετο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ.¶
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • OPINION, PUBLIC • PERSECUTION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	Καὶ	Kai ^CONJ	NKO
heard [it]	ἤκουσαν	ēkousan ^V-AAI-3P	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
scribes	γραμματεῖς	grammateis ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they were seeking	ἐζήτουν	ezētoun ^V-IAI-3P	NKO
how	πῶς	pōs ^PRT-I	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
they may destroy; ¹	ἀπολέσωσιν·	apolesōsin ^V-AAS-3P	N(k)O
they were afraid of	ἐφοβοῦντο	ephobounto ^V-INI-3P	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
Him,	αὐτόν,	auton ^P-ASM	NKO
all	πᾶς	pas ^A-NSM	NKO
for ²	γὰρ	gar ^CONJ	N(k)O
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
crowd	ὄχλος	ochlos ^N-NSM	NKO
was astonished	ἐξεπλήσσετο	exeplēsseto ^V-IPI-3S	NKO
at	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
teaching	διδαχῇ	didachēa ^N-DSF	NKO
of Him.	αὐτοῦ.¶	autou ^P-GSM	NKO