Mark 10:33 — Bruhman Translator's Bible

Mark 10:33⥂
_KJV:
[Saying], Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:
_BSB:
“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death and will deliver Him over to the Gentiles,
_Greek:
ὅτι ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς γραμματεῦσιν, καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτῳ καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθνεσιν
_Topics:
JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
Behold	ἰδοὺ	idou ^INJ	NKO
we go up	ἀναβαίνομεν	anabainomen ^V-PAI-1P	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
Jerusalem,	Ἱεροσόλυμα,	Hi'erosoluma ^N-APN-L	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Son	υἱὸς	huios ^N-NSM-T	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou ^N-GSM-T	NKO
will be betrayed	παραδοθήσεται	paradothēsetai ^V-FPI-3S	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
chief priests	ἀρχιερεῦσιν	archiereusin ^N-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
scribes,	γραμματεῦσιν,	grammateusin ^N-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they will condemn	κατακρινοῦσιν	katakrinousin ^V-FAI-3P	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to death	θανάτῳ	thanatō ^N-DSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
will betray	παραδώσουσιν	paradōsousin ^V-FAI-3P	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
Gentiles	ἔθνεσιν	ethnesin ^N-DPN	NKO

Word Types and Editions