Luke 19:47 — Bruhman Translator's Bible

Luke 19:47⥂
_KJV:
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
_BSB:
Jesus was teaching at the temple every day, but the chief priests, scribes, and leaders of the people were intent on killing Him.
_Greek:
καὶ ἦν διδάσκων τὸ καθ᾽ ἡμέραν ἐν τῷ ἱερῷ· οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐζήτουν αὐτὸν ἀπολέσαι καὶ οἱ πρῶτοι τοῦ λαοῦ,
_Topics:
INSTRUCTION • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
teaching	διδάσκων	didaskōn ^V-PAP-NSM	NKO
<the>	τὸ	to ^T-ASN	NKO
every	καθ᾽	kath᾽ ^PREP	NKO
day	ἡμέραν	hēmeran ^N-ASF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
temple;	ἱερῷ·	hi'erō ^N-DSN	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
scribes	γραμματεῖς	grammateis ^N-NPM	NKO
were seeking	ἐζήτουν	ezētoun ^V-IAI-3P	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to destroy	ἀπολέσαι	apolesai ^V-AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
foremost	πρῶτοι	prōtoi ^A-NPM	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
people,	λαοῦ,	laou ^N-GSM	NKO

Word Types and Editions