Lexical Definition
ἐκβάλλω ekbállō (ek-bal'-lo) to expel G:V
from ἐκ and βάλλω
bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out).
- to eject (literally or figuratively)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἔκβαλε | do cast out | Matt.7.5 • Mark.9.47 • Luke.6.42 • Gal.4.30 |
| do leave | Rev.11.2 | |
| ἐξεβλήθη | was put outside | Matt.9.25 |
| ἐξεβάλομεν | cast out | Matt.7.22 |
| ἐξέβαλον | cast forth | Mark.12.8 |
| expelled | Acts.13.50 | |
| they cast | Matt.21.39 • Luke.4.29 • John.9.34 | |
| they cast out | Luke.20.12 | |
| they had cast | John.9.35 | |
| ἐξέβαλλον | they were casting out | Mark.6.13 |
| ἐξέβαλεν | He cast out | Matt.8.16 • Mark.1.34 |
| He drove out | John.2.15 | |
| He sent away | Mark.1.43 | |
| cast out | Matt.21.12 | |
| ἐκβληθήσονται | will be cast out | Matt.8.12 |
| ἐκβληθήσεται | will be cast | John.12.31 |
| ἐκβληθέντοσ | when had been cast out | Matt.9.33 |
| ἐκβεβλήκει | He had cast out | Mark.16.9 |
| ἐκβαλὼν | Having put | Acts.9.40 |
| having put out | Mark.5.40 | |
| having taken out | Luke.8.54 • Luke.10.35 | |
| ἐκβαλόντεσ | having cast | Acts.7.58 |
| having cast forth | Luke.20.15 | |
| ἐκβαλοῦσιν | they will cast out | Mark.16.17 |
| ἐκβαλοῦσα | having sent forth | Jas.2.25 |
| ἐκβαλλόμενοι | casting out | Acts.27.38 |
| ἐκβαλλομένουσ | are being cast | Luke.13.28 |
| ἐκβαλεῖν | to cast out | Matt.7.5 • Matt.17.19 • Mark.9.28 • Luke.6.42 |
| ἐκβάλῃ | He may cast forth | Mark.7.26 |
| He may send out | Matt.9.38 • Luke.10.2 | |
| He shall lead | Matt.12.20 | |
| he may bring out | John.10.4 | |
| ἐκβάλωσιν | they may cast out | Mark.9.18 • Luke.6.22 • Luke.9.40 |
| ἐκβάλω | I may cast out | Matt.7.4 • Luke.6.42 |
| shall I cast | John.6.37 | |
| ἐκβάλλων | casting out | Mark.1.39 • Luke.11.14 |
| ἐκβάλλω | I cast out | Luke.13.32 |
| cast out | Matt.12.27 • Matt.12.28 • Luke.11.19 • Luke.11.20 | |
| ἐκβάλλουσιν | do they cast out | Matt.12.27 • Luke.11.19 |
| do they throw out | Acts.16.37 | |
| ἐκβάλλοντα | casting out | Mark.9.38 • Luke.9.49 |
| ἐκβάλλετε | do cast out | Matt.10.8 |
| ἐκβάλλεται | is cast out | Matt.15.17 |
| ἐκβάλλεισ | You cast out | Matt.8.31 |
| ἐκβάλλειν | casting out | Luke.11.18 |
| to cast out | Matt.10.1 • Mark.3.15 • Mark.3.23 • Mark.11.15 • Luke.19.45 | |
| ἐκβάλλει | He casts out | Matt.9.34 • Mark.3.22 • Luke.11.15 • 3John.1.10 |
| casts out | Matt.12.24 • Matt.12.26 | |
| drives out | Mark.1.12 | |
| puts forth | Matt.12.35 • Matt.12.35 • Matt.13.52 | |
| ἐκβάλετε | do cast out | Matt.22.13 • Matt.25.30 |
| εξεβλήθη | cast | LXX.Jer.22.28 |
| εξεβάλοντο | they cast out | LXX.Job.24.12 |
| εξεβάλετε | cast out | LXX.2Chr.13.9 |
| εξεβάλατέ | cast | LXX.Judg.11.7 |
| εξέβαλόν | they cast me out | LXX.1Sam.26.19 |
| εξέβαλον | And they cast | LXX.Exod.10.11 |
| I cast | LXX.Judg.6.9 | |
| out | LXX.Exod.12.39 | |
| they cast | LXX.Jonah.1.15 | |
| they cast out | LXX.Num.21.32 • LXX.Judg.11.2 • LXX.2Chr.29.16 | |
| εξέβαλλον | cast them away | LXX.Exod.2.17 |
| εξέβαλεσ | cast | LXX.Ps.44.2 |
| cast out | LXX.Ps.50.17 | |
| you cast out | LXX.Ps.80.8 | |
| εξέβαλεν | cast | LXX.Deut.29.28 |
| cast them out | LXX.Judg.5.21 • LXX.2Chr.11.14 | |
| he cast | LXX.2Chr.11.16 • LXX.2Chr.33.15 | |
| he cast out | LXX.Ps.78.55 | |
| it cast them out | LXX.Josh.24.12 | |
| εξέβαλε | Solomon cast out | LXX.1Kgs.2.27 |
| Zebul cast out | LXX.Judg.9.41 | |
| cast out | LXX.2Kgs.16.6 • LXX.2Chr.15.8 | |
| he cast out | LXX.Gen.3.24 | |
| he knocked out | LXX.Lam.3.16 | |
| it cast out | LXX.Jonah.2.10 | |
| lord cast out | LXX.Josh.24.18 | |
| εκβληθήτωσαν | Let them be cast out | LXX.Ps.109.10 |
| εκβεβλημένησ | a woman being cast out | LXX.Num.30.9 |
| εκβεβλημένην | being cast out | LXX.Lev.21.7 |
| one being cast out | LXX.Lev.21.14 • LXX.Ezek.44.22 | |
| εκβεβλημένη | being cast out | LXX.Lev.22.13 |
| εκβαλώ | I cast | LXX.Ezek.4.13 |
| I will cast | LXX.Exod.23.30 • LXX.Exod.23.31 • LXX.Num.22.6 • LXX.Hos.9.15 | |
| I will cast it out | LXX.Num.22.11 | |
| I will cast out | LXX.Exod.23.28 • LXX.Jer.12.14 | |
| I will cast them | LXX.Zech.7.14 | |
| cast | LXX.Exod.23.29 | |
| εκβαλόντεσ | They are casting me out | LXX.Ps.17.11 |
| εκβαλούσιν | they shall cast | LXX.Lev.14.40 |
| εκβαλλώ | cast out | LXX.Exod.34.11 |
| εκβαλλεί | shall cast out | LXX.Isa.22.17 |
| εκβαλείν | for you to cast out | LXX.2Sam.7.23 |
| out | LXX.Jer.12.15 | |
| to cast | LXX.Exod.12.33 • LXX.2Chr.20.11 | |
| to cast out | LXX.1Chr.17.21 • LXX.Eccl.3.6 | |
| εκβαλεί | cast | LXX.Lev.1.16 |
| he shall cast out | LXX.Deut.33.27 • LXX.Isa.5.29 | |
| he will cast | LXX.Exod.6.1 • LXX.Exod.11.1 | |
| he will cast out | LXX.Exod.33.2 | |
| lord will cast out | LXX.Deut.11.23 | |
| will cast out | LXX.Isa.2.20 | |
| εκβάλω | I shall cast out | LXX.Exod.34.24 |
| I should cast out | LXX.Exod.23.18 | |
| I should cast you out | LXX.Jer.27.10 | |
| εκβάλλω | cast them | LXX.Jer.29.18 |
| εκβάλλουσιν | shall cast | LXX.Prov.27.15 |
| εκβάλλοντασ | casting out | LXX.Jer.23.31 |
| εκβάλλεισ | you cast | LXX.Gen.4.14 |
| εκβάλλει | casts out | LXX.Prov.18.22 • LXX.Prov.18.22 |
| εκβάλη | she is cast out | LXX.Prov.30.23 |
| εκβάλετε | cast out | LXX.2Chr.29.5 |
| έκβαλε | Cast out | LXX.Prov.22.10 |
| You cast out | LXX.Gen.21.10 |
Abbott-Smith
ἐκ-βάλλω [in LXX chiefly for גָּרַשׁ pi., also for שָׁלַךְ hi., יָצָא hi., יָרַשׁ hi., etc. ;]
1. to drive, cast or send out, to expel: c. acc rei, mid. (σῖτον), seq. εἰς, Ac 27:38; pass., Mt 15:17; c. acc pers., Mt 21:12, Mk 11:15, al.; δαιμόνια, Mt 7:22, Mk 1:34, al.; id. seq. ἐκ, Mk 7:26; παρά, Mk 16:9; ἐν, Mk 3:22; (ἐν) τ. ὀνόματι, Mt 7:22, Mk 9:38; λόγῳ, Mt 8:16; seq. ἔξω, Jo 6:37; id. c. gen., Mk 12:8, al.; of expulsion from home, Ga 4:30; from the Church, III Jo 10.
2. In LXX and NT (like Heb. הזׄצׅיא and Aram. הַנְפֵּק), to command or cause to depart: Mt 9:38, Mk 1:12 (v. Swete, in l.), ib. Mk 1:43 5:40, Lk 10:2, Ja 2:25; τ. κρίσιν εἰς νῖκος (to cause to proceed to its goal), Mt 12:20 (LXX).
3. to reject (cl.): τ. ὄνομα ὑμῶς ὡς πονηρόν (cf. De 25:14), Lk 6:22; to leave out, Re 11:2.
4. to take, draw or pluck out;
(a) with violence: Mt 7:5, Mk 9:47, Lk 6:42;
(b) to bring forth or out of: Mt 12:35, Lk 10:35.
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 25:14 |
| Matthew | 7:5 · 7:22 · 8:16 · 9:38 · 12:20 · 12:35 · 15:17 · 21:12 |
| Mark | 1:12 · 1:34 · 1:43 · 3:22 · 5:40 · 7:26 · 9:38 · 9:47 · 11:15 · 12:8 · 16:9 |
| Luke | 6:22 · 6:42 · 10:2 · 10:35 |
| John | 6:37 |
| Acts | 27:38 |
| Galatians | 4:30 |
| James | 2:25 |
| 3 John | 1:10 |
| Revelation | 11:2 |
Liddell-Scott-Jones
ἐκβάλλω,
[Refs 4th c.AD+] ἐσδέλλω [Refs 4th c.BC+]future -βᾰλῶ: aorist -έβαλον: perfect -βέβληκα: passive, future -βεβλήσομαι[Refs 5th c.BC+]:— throw or cast out of, with genitive, Ὀδίον μέγαν ἔκβαλε δίφρου [Refs 8th c.BC+]: absolutely, throw out, ἐκ δ᾽ εὐνὰς ἔβαλον [Refs]; καὶ τὴν μὲν..ἰχθύσι κύρμα γενέσθαι ἔκβαλον threw her overboard, [Refs 8th c.BC+]passive:
__1 throw ashore, τὸν δ᾽ ἄρ᾽..νεὸς ἔκβαλε κῦμ᾽ ἐπὶ χέρσου [ἐκβάλλων πρὸς τὸν Ἄθων 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.44; ἐ. ἐς τὴν γῆν [prev. author] 7.170 (but in 2.113 ἄνεμοι..ἐκβάλλουσι ἐς τὸ πέλαγος">Refs 8th c.BC+] carry out to sea; ἐξέβαλεν ἄνεμος ἡμᾶς drove us out of our course, [Refs 5th c.BC+]:—middle, put ashore, ἵππους ἐξεβάλλοντο [Refs 5th c.BC+]; jettison, Syngr. cited in [Refs 4th c.BC+]
__2 cast out of a place, Κιμμερίους ἐκβαλόντες ἐκ τῆς Εὐρώπης [Refs 5th c.BC+]; ἐ. ἐκ τῆς χώρας, of an enemy, [Refs 4th c.BC+]; especially of banishment, ἐκ πόλεως ἐ. drive out of the country, [Refs 5th c.BC+]; of a corpse, ἔξω τῆς πόλεως, τῶν ὁρίων, [Refs 5th c.BC+]: with accusative only. drive out, banish, [Refs 5th c.BC+]; turn out, νεοττούς [Refs 4th c.BC+]; cast out of the synagogue, [NT+1st c.AD+]; exorcize, cast out evil spirits, [NT]; also in weakened sense, cause to depart, [Refs]
__3 expose on a desertisland, [Refs 5th c.BC+]; expose a dead body, ταφῆς ἄτερ [Refs]; ἐ. τέκνα expose children, [Refs 5th c.BC+]
__4 ἐ. γυναῖκα ἐκ τῆς οἰκίας divorce her, [Refs 4th c.BC+]: with simple accusative, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [LXX]
__5 cast out of his seat, depose a king, ἐ. ἕδρας Κρόνον [Refs 4th c.BC+]; ἐκ τυραννίδος θρόνου τ᾽[Refs 5th c.BC+]:—passive, to be ejected, of an occupier, [Refs 3rd c.BC+], etc.; χάριτος ἐκβεβλημένη [Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῆς ἀρχῆς ἐξεβλήθησαν [Refs 5th c.BC+]
__6 throw decisively in wrestling. τίν᾽ οὐ παλαίουσ᾽ ἐς τρὶς ἐ.; [Refs 5th c.BC+]
__7 ἐ. φρέατα dig wells, [Refs 1st c.AD+]
__8 of drugs, get rid of, τοξεύματα [Refs 1st c.AD+]
__9 expel afterbirth, [Refs 5th c.BC+]
__10 publish, σύνταξιν [Refs 2nd c.BC+]; issue, δόγμα[Refs]
__II strike out of, χειρῶν δ᾽ ἔκβαλλε κύπελλα [Refs 8th c.BC+]; ἐκβάλλεθ᾽..τευχέων πάλους throw them out of the urns, [Refs 4th c.BC+] fell trees (properly, cut them out of the forest), [Refs 8th c.BC+]
__II.2 strike open, break in, ἐ. θύρετρα, πύλας, θύρας, [Refs 5th c.BC+]
__III let fall, drop, χειρὸς δ᾽ ἔκβαλεν ἔγχος [Refs 8th c.BC+] let fall an idle word, [Refs 8th c.BC+]: absolutely, utter, speak, [Refs 3rd c.AD+]; shed, δάκρυα δ᾽ ἔκβαλε θερμά [Refs 8th c.BC+]; ἐ. ἕρκος ὀδόντων cast, shed one's teeth, [Refs 6th c.BC+]; throw up blood, [Refs 5th c.BC+]; spit out, [Refs 4th c.BC+]; ἐκβαλεῦσι τὰς κούρας their eyes will drop out, proverbial of covetous persons, [Refs 3rd c.BC+]
__IV throw away, cast aside, reject, εὐμένειαν, χάριν, [Refs 5th c.BC+]; recall, repudiate, ἐ. λόγους [Refs 5th c.BC+]; annul, τοὔπος [Refs 5th c.BC+]; remoue an official from his post, [Refs 4th c.BC+]; drive an actor from the stage, [Refs]: metaphorically, of a politician, [Refs 5th c.BC+]: —passive, [Refs 5th c.BC+]
__V lose, properly by one's own fault, φρένας, τἀγαθόν. [Refs 5th c.BC+]
__VI produce, of women, [Refs 5th c.BC+]; especially in case of a miscarriage or abortion, [Refs 5th c.BC+]; hatch chicks, [Refs 5th c.BC+]
__VI.b of plants, ἐ. καρπόν put forth fruit, [Refs 5th c.BC+]:—passive, τὰ ἐκβαλλόμενα [Refs 1st c.AD+]
__VII put out a bone or joint, [Refs 5th c.BC+]
__VIII upset, undo the effect of a speech, [Refs 2nd c.BC+]
__IX in Mathematics texts, produce a line, in passive, [Refs 4th c.BC+]; ἐ. εἰς ἄπειρον produce to infinity, in metaphorically sense, τὰ δεινά [Refs 1st c.BC+]
__IX.2 start counting, in astronomical calculations, [Refs 5th c.AD+]
__X intransitive, go out, depart, ἵν᾽ ἐκβάλω ποδὶ ἄλλην ἐπ᾽ αἶαν [Refs 5th c.BC+]; of the sea, break out of its bed, [Refs 4th c.BC+]; of a rivcr, branch off, [Refs 5th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: John.9.34 ☩ Mark.1.34 ☩ LXX.Lev.21.7