LXX Isaiah 5:29
LXX:
They advance as lions, and stand beside as lion cubs; and he shall take hold and shall yell as a wild beast, and he shall cast [them] out, and there will not be one rescuing them.
Greek:
ορμώσιν ως λέοντες και παρέστησαν ως σκύμνοι λέοντος και επιλήψεται και βοήσει ως θηρίον και εκβαλεί και ουκ έσται ο ρυόμενος αυτούς
Topics:
BACKSLIDERS • ISAIAH • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 5:28 | Isaiah 5:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| They advance | ορμώσιν |
| as | ως |
| lions, | λέοντες |
| and | και |
| stand beside | παρέστησαν |
| as | ως |
| cubs | σκύμνοι |
| lion | λέοντος |
| and | και |
| he shall take hold | επιλήψεται |
| and | και |
| shall yell | βοήσει |
| as | ως |
| a wild beast, | θηρίον |
| and | και |
| he shall cast [them] out, | εκβαλεί |
| and | και |
| there will not be | ουκ έσται |
| <obj.> | ο |
| one rescuing | ρυόμενος |
| them. | αυτούς |
| << Isaiah 5:28 | Isaiah 5:30 >> |