LXX Proverbs 18:22
LXX:
The one who found a good wife, found favors; and he received happiness from [the] lord. [The] one who casts out a good woman, casts out good [things]; but [the] one holding on to an adulteress [is] foolish and impious.
Greek:
ος εύρε γυναίκα αγαθήν εύρε χάριτας έλαβε δε παρά κυρίου ιλαρότητα ος εκβάλλει γυναίκα αγαθήν εκβάλλει τα αγαθά ο δε κατέχων μοιχαλίδα άφρων και ασεβής
Topics:
MARRIAGE • WIFE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 18:21 | Proverbs 18:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The one who | ος |
| found | εύρε |
| wife | γυναίκα |
| a good | αγαθήν |
| found | εύρε |
| favors; | χάριτας |
| and he received | έλαβε δε |
| from | παρά |
| [the] lord | κυρίου |
| happiness | ιλαρότητα |
| [The] one who | ος |
| casts out | εκβάλλει |
| woman | γυναίκα |
| a good | αγαθήν |
| casts out | εκβάλλει |
| <obj.> | τα |
| good [things]; | αγαθά |
| but [the] one | ο δε |
| holding on to | κατέχων |
| an adulteress | μοιχαλίδα |
| [is] foolish | άφρων |
| and | και |
| impious. | ασεβής |
| << Proverbs 18:21 | Proverbs 18:23 >> |