LXX 2 Chronicles 13:9
LXX:
Or did you not cast out the priests of [the] lord, the sons of Aaron, and the Levites; and you made to yourselves priests from the people of the land? Even every one approaching filling his hand with a calf, [an offspring] of [the] herd, and seven rams, and he becomes as a priest to the [one] not being God.
Greek:
η ουκ εξεβάλετε τους ιερείς κυρίου τους υιούς Ααρών και τους Λευίτας και εποιήσατε εαυτοίς ιερείς εκ του λαού της γης πάσης ο προσπορευόμενος του πληρώσαι τας χείρας αυτού εν μόσχω υιώ βουκολίου και κριοίς επτά και εγίνετο εις ιερέα τω μη όντι θεώ
Topics:
FAITH • FAITHFULNESS • GOD • JEROBOAM • LEVITES • REBELLION • REPROOF • WAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 13:8 2 Chronicles 13:10 >>

Translation Greek
Or η
did you not ουκ
cast out εξεβάλετε
the τους
priests ιερείς
of [the] lord, κυρίου
the τους
sons υιούς
of Aaron, Ααρών
and και
the τους
Levites; Λευίτας
and και
you made εποιήσατε
to yourselves εαυτοίς
priests ιερείς
from εκ
the του
people λαού
of the της
land? γης
Even every one πάσης
<obj.> ο
approaching προσπορευόμενος
<obj.> του
filling πληρώσαι
<obj.> τας
his hand χείρας αυτού
with εν
a calf, μόσχω
[an offspring] υιώ
of [the] herd, βουκολίου
and και
rams κριοίς
seven επτά
and και
he becomes εγίνετο
as εις
a priest ιερέα
to the [one]<obj.> τω
not μη
being όντι
God. θεώ


<< 2 Chronicles 13:8 2 Chronicles 13:10 >>