LXX 2 Chronicles 33:15
LXX:
And he removed the gods of the aliens, and the carved [image] from out of [the] house of [the] lord, and all the altars which he built on [the] mountain of [the] house of [the] lord, and in Jerusalem; and he cast [them] outside the city.
Greek:
και περιείλε τους θεούς τους αλλοτρίους και το γλυπτόν εξ οίκου κυρίου και πάντα τα θυσιαστήρια α ωκοδόμησεν εν όρει οίκου κυρίου και εν Ιερουσαλήμ και εξέβαλεν έξω της πόλεως
Topics:
CHURCH • CHURCH AND STATE • ICONOCLASM • INFLUENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MANASSEH • REVIVALS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 33:14 2 Chronicles 33:16 >>

Translation Greek
And και
he removed περιείλε
the τους
gods θεούς
of the τους
aliens, αλλοτρίους
and και
the το
carved [image] γλυπτόν
from out of εξ
[the] house οίκου
of [the] lord, κυρίου
and και
all πάντα
the τα
altars θυσιαστήρια
which α
he built ωκοδόμησεν
on εν
[the] mountain όρει
of [the] house οίκου
of [the] lord, κυρίου
and και
in εν
Jerusalem; Ιερουσαλήμ
and και
he cast [them] εξέβαλεν
outside έξω
the της
city. πόλεως


<< 2 Chronicles 33:14 2 Chronicles 33:16 >>