LXX 2 Chronicles 33:14
LXX:
And after these [things], he built a wall outside the city of David, from [the] southwest of Gihon, by the rushing stream going forth by the fishing gate -- a circuit to the Ophel, and he raised it high exceedingly. And he placed rulers of [the] force in all the walled cities in Judah.
Greek:
και μετά ταύτα ωκοδόμησε τείχος έξω της πόλεως Δαυίδ από λιβός του Γιών εν τω χειμάρρω εκπορευομένων την πύλην την ιχθυικήν κύκλω εις το Οφέλ και ύψωσε αυτήν σφόδρα και κατέστησεν άρχοντας δυνάμεως εν πάσαις ταις πόλεσι ταις τειχήρεσιν εν Ιούδα
Topics:
FISH GATEGIHONHEZEKIAHINFLUENCEISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGJERUSALEMMANASSEHOPHELREVIVALS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 33:13 2 Chronicles 33:15 >>

Translation Greek
And και
after μετά
these [things], ταύτα
he built ωκοδόμησε
a wall τείχος
outside έξω
the της
city πόλεως
of David, Δαυίδ
from από
[the] southwest λιβός
<obj.> του
of Gihon, Γιών
by εν
the τω
rushing stream χειμάρρω
going forth εκπορευομένων
by the την
gate πύλην
<obj.> την
fishing ιχθυικήν
a circuit κύκλω
to εις
the το
Ophel, Οφέλ
and και
he raised it high ύψωσε αυτήν
exceedingly. σφόδρα
And και
he placed κατέστησεν
rulers άρχοντας
of [the] force δυνάμεως
in εν
all πάσαις
the ταις
cities πόλεσι
<obj.> ταις
walled τειχήρεσιν
in εν
Judah. Ιούδα


<< 2 Chronicles 33:13 2 Chronicles 33:15 >>