LXX Exodus 23:31
LXX:
And I will establish your boundaries from the red sea unto the sea of the Philistines; and from the wilderness unto the river of the great Euphrates. And I will deliver up into your hands the ones lying in wait in the land; and I will cast them from you.
Greek:
και θήσω τα όριά σου από της ερυθράς θαλάσσης έως της θαλάσσης της Φυλιστιείμ και από της ερήμου έως του ποταμού του μεγάλου Ευφράτου και παραδώσω εις τας χείρας υμών τους εγκαθημένους εν τη γη και εκβαλώ αυτούς από σου
Topics:
CANAAN • CANAANITES • EUPHRATES • GOD • LAND • MEDITERRANEAN SEA • PHILISTINES • RED SEA
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 23:30 Exodus 23:32 >>

Translation Greek
And και
I will establish θήσω
<obj.> τα
your boundaries όριά σου
from από
the της
red ερυθράς
sea θαλάσσης
unto έως
the της
sea θαλάσσης
of the της
Philistines; Φυλιστιείμ
and και
from από
the της
wilderness ερήμου
unto έως
the του
river ποταμού
of the του
great μεγάλου
Euphrates. Ευφράτου
And και
I will deliver up παραδώσω
into εις
<obj.> τας
your hands χείρας υμών
the ones τους
lying in wait εγκαθημένους
in εν
the τη
land; γη
and και
I will cast εκβαλώ
them αυτούς
from από
you. σου


<< Exodus 23:30 Exodus 23:32 >>