LXX Exodus 6:1
The LORD Remembers His Covenant
LXX:
And [the] lord said to Moses, Already you shall see what I will do to Pharaoh. For with a fortified hand he shall send them; and with a high arm he will cast them from out of his land.
Greek:
και είπε κύριος προς Μωυσήν ήδη όψει α ποιήσω τω Φαραώ εν γαρ χειρί κραταιά εξαποστελεί αυτούς και εν βραχίονι υψηλώ εκβαλεί αυτούς εκ της γης αυτού
Topics:
GOD • MOSES • REVELATION
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 5:23 | Exodus 6:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord said | είπε κύριος |
| to | προς |
| Moses, | Μωυσήν |
| Already | ήδη |
| you shall see | όψει |
| what | α |
| I will do | ποιήσω |
| <obj.> | τω |
| to Pharaoh. | Φαραώ |
| For with | εν γαρ |
| hand | χειρί |
| a fortified | κραταιά |
| he shall send | εξαποστελεί |
| them; | αυτούς |
| and | και |
| with | εν |
| arm | βραχίονι |
| a high | υψηλώ |
| he will cast | εκβαλεί |
| them | αυτούς |
| from out of | εκ |
| <obj.> | της |
| his land. | γης αυτού |
| << Exodus 5:23 | Exodus 6:2 >> |